就完全 - 翻译成日语

• 完全に
• 全然
• ぜんぜん

在 中文 中使用 就完全 的示例及其翻译为 日语

而当使用支持ACPI功能的操作系统，如Linux或者Windows，与电池管理系统的沟通就完全落实，而不再需要特殊软件或BIOS做特殊修正。
LinuxまたはWindowsなどのACPI収容のオペレーティング･システムを使うと、バッテリー･システムとの通信が完全に実現され、それ故、特別なソフトウェアやBIOS修正は不必要となる。

该报道称，犯罪集团也会把偷来的护照，卖给那些跟护照照片上的人长得相似的潜在非法移民，这样就完全不用冒更改文件的风险。
旅券の写真の上の人の似た潜在する不法移住者に売って、このようにして完全にファイルを変更するリスクを冒す必要はありません。

可你一旦明白，这个人非常强烈地认定自己就是圣雄甘地，那么他的行为就完全是理智和合乎逻辑的。
しかし、その男が自分はマハトマ・マンジーだとおもいこんでいることがわかっていたら、彼の行動は完全に論理的であり、筋が通ったものとなるわけです。

而当使用支持ACPI功能的操作系统，如Linux或者Windows，与电池管理系统的沟通就完全落实，而不再需要特殊软件或BIOS做特殊修正。
LinuxまたはWindowsなどのACPIコンパチブルなオペレーティング･システムを使用したとき、バッテリー･システム通信が完全に実現され、特別なソフトウェアまたはBIOS調整が不必要となる。

一种商品售卖所得的货币，因购买别一种商品，而再被夺去时，W--G--W的循环，就完全终结了。
ある商品の売りが貨幣を持ってきて、それを他の商品の買いが再び持ち去れば、それで循環Ｗ―Ｇ―Ｗは完全に終わっている。

而且在同年的10月10日在那霸空袭中被化为灰烬，11月系满铁路发生爆炸事故，1945年3月，由于战争激化，铁路运行完全停止，之后联合国军登上冲绳本岛，铁路设施就完全被废弃了。
そして同年10月10日の那覇空襲により那覇駅が消失し、11月には糸満線で爆発事故が発生、1945年3月には戦争が激化したため完全に運行が停止となりその後沖縄本島への連合国軍の上陸により鉄道施設は完全に破壊されました。

而且在同年的10月10日在那霸空袭中被化为灰烬，11月系满铁路发生爆炸事故，1945年3月，由于战争激化，铁路运行完全停止，之后联合国军登上冲绳本岛，铁路设施就完全被废弃了。
更に同年10月10日の那覇空襲により那覇駅が消失し、11月には糸満線で爆発事故が発生、1945年3月には戦争が激化したため完全に運行が停止となりその後沖縄本島への連合国軍の上陸により鉄道施設は完全に破壊されました。

后来就完全停止了。
その後完全に止まりました。

工程師就完全不同。
技術者たちはまったく違う。

训练时就完全不同了。
訓練の時とはまったく違う。

扩张后就完全消失了。
増水した後が、完全に消えています。

這樣，人就完全得救了。
こうして人は完全に救われる。

从近处看就完全不同了。
間近で見るのとは全く違う。

蘆山重建情況就完全不同。
エスムジカの活動再開とは全く別物で。

但是獎勵就完全不同了。
しかし受賞作は、全く違うもの。

文化为上就完全自动化了。
文化というのは、自動的に身につくものです。

我的自信就完全被击溃了。
私の自信は完全に打ち砕かれました。

那就完全失去阳历的意义了。
そろそろ掲示板の意味を完全に無くしてきたな。

但英语口语就完全不同了。
しかし英語の発音は、まったく違います。

但英语口语就完全不同了。
ところが英語の発音は全く違うのだ。