就 - 翻译成日语

• その
• には
• すぐ
• ちょうど
• ことを
• もう
• そんな
• とき
• だけで
• そう
• にも
• 限り
• とは
• まさに
• しまう
• では
• ほんの
• まま
• つい
• なら

在 中文 中使用 就 的示例及其翻译为 日语

今天就到此為止吧，我不想再做任何事了~.
でも今日はここまで！もう何もしない。

不是蓝色就没有意义。
青でなかったら意味ないでしょ。

如果我想你，就为你写一首诗。
あなたに逢ったらあなたの詩を書こう。

就这些年轻队员来说，有实力，也有潜力。
でも若い子には可能性もパワーもある。

賣不掉300張以上CD就不可以回國！」.
枚以上CDが売れなかったら帰国しちゃだめ！」。

当日，10万人就不是大屠杀吗。
じゃあ、20万人だったら虐殺じゃないのか。

猛火弄不好就把鱼给烤焦了.
熾火ができたら、魚を焼こう。

这个老师就天天说那个学生的坏话。
あ、でも毎日先生の悪口は言ってたな。

就在同一天，又有一个消息传出。
この同じ日、もう一つのニュースがあった。

没有改革开放，就不会有今天我们的富裕生活。
改革開放がなかったら、今の豊かな生活はない。

就在几小时以前，他还活着。
でも、数時間前まで生きていた。

买个房子就和你结婚”。
家を買ったら、また結婚しなおすのさ」。

為什麼戴上眼鏡就能看得清楚？（下）.
なぜメガネを掛けたらハッキリ見えるのか？

绵羊碰到什么就吃什么。
羊は出くわしたものをなんでも食べるよ。

就應該想到可能是不正常了。
でも、それが異常だったと考えるべきかも知れません。

不放弃就有机会！
あきらめなかったらチャンスが！

仅在国内就雇佣了约14万名工人。
国内雇用だけでも約１４万人である。

就像石油之于20世纪。
そして、20世紀における「石油」と同じくらい、。

就像村上的这本书。
この本の村に住む人々のように。

就胜过拥有灯光，比知悉道路更安全。
それは灯火より良くて、知る道より安全になる。