在 中文 中使用 居住於 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
他現時居住於洛杉機，並熱衷支持慈善團體LupusLA。
現在、マイケル・B・ジョーダンはロサンゼルス在住で、慈善団体LupusLAの支援に取り組んでいます。小時候因為爸爸工作的關係，曾居住於美國五年。
子どもの頃、父親の仕事の関係で、5年間ほどアメリカに住んでいたことがあります。Scott目前與他的妻子與兒子一起居住於洛杉磯。
彼は現在、妻と娘と一緒にロサンゼルスに住んでいます。經濟和歷史中心位於歐洲一側，有三分之一人口居住於亞洲一側。
商業や歴史の中心はヨーロッパ側に広がり、住民の3分の1はアジア側に居住している。由於父親工作於車路墘糖廠(今仁德糖廠)，從小居住於糖廠宿舍。
父親は車路墘製糖工場（現在の仁德製糖工場）に勤めており、幼いころから製糖工場の宿舎に住んだ。法務省數據顯示，截至2012年，居住於日本的外國人有200萬人，約占全國人口的1.5％。
亦於首爾、台北獲得當地教育機關和視障團體的協助，加入居住於當地的弱視者（低視能）一同進行實驗。
ソウル、台北では教育機関や当事者団体の協力を得て、現地在住の弱視者（ロービジョン）実験も行いました。童年的一部份隨著家人居住於法國巴黎，直至1914年第一次世界大戰爆發，旋及搬回英國。
子供時代に家族はフランスのパリに住んだことがあったが、1914年に第一次世界大戦が勃発したすぐ後にイギリスに戻った。居住於尾花澤市且為尾花澤產牛振興協議會所認定之飼養者，同時為註冊之牛舍中飼養期間最長的牛。
飼養者は尾花沢市に居住し、尾花沢牛振興協議会が認定した者であることとし、飼養期間が登録された牛舎において最も長く飼育されたもの。居住於首爾的外籍居民(41萬名)中有將近半數的44%(18萬名)密集的居住於西南圈的五個區中。
ソウルに住んでいる外国人住民(41万人)の半分に近い44%(18万人)が、西南圏の5つの区に密集しています。對象:符合申請資格，居住於日本國内者(持有「特定活動(打工度假)」的在留資格身分在日者除外).
內容:介紹艾伯特‧泰勒與瑪莉‧泰勒在1917年~1942年這段期間，居住於首爾(京城)時所經歷的各種故事。
内容:‘アルバート・テイラーとメアリー・テイラーが、1917年から1942年までの間に、ソウル(キョンソン(京城))に居住しながら経験した様々な物語を紹介。只要是年滿18歲以上，對慶典充滿熱情的韓國國民就能夠申請成為義工，而能以流利韓語交流的海外韓僑、居住於韓國的外國人等，也可以提交申請。
お祭りへの情熱を持った満18歳以上の韓国国民なら誰でも応募でき、韓国語での意思疎通が可能な海外同胞、韓国在住の外国人も応募できる。按多本史書記載，居住於霧山城下的家臣為數約700人至1,000人，佔北畠氏全部家臣15,000人中約20分之1至15分之1。
霧山城下に居を構えた家臣は複数の史書を照合すると700人から1,000人ほどで、全家臣15,000人のうちの20分の1から15分の1が多気に控えていたことになる。竹橋之名除了竹子編製而成的橋之意外，也有由後北条家家臣在竹四郎居住於附近而取的在竹橋之名改稱而來的說法。
竹橋の名は、竹を編んで渡した橋だったからとも、また後北条家の家臣・在竹四郎が近在に居住しており「在竹橋」と呼んだのが変じたものとも言われる。烏克蘭公民在受任命日已達四十歲、受過高等法學教育且有十年以上專業工作經驗，並居住於烏克蘭二十年以上和通曉烏克蘭語者得為憲法法院法官。
任命の日に、満40歳以上で、高等法律教育を受け、10年以上の職歴を有し、過去20年ウクライナに居住し、ウクライナ語を使用する国民は、ウクライナ憲法裁判所裁判官となり得る。首爾市於2014年12月以700名外籍勞工為對象，就居住、工作、生活環境等11個領域的93項細部內容進行了「居住於首爾之外國居民生活環境調查」。
ソウル市は2014年12月、外国人労働者700人を対象に住居や労働、生活環境など11分野、93項目でソウル市在住外国人の生活環境に関する調査を実施しました。第1次招生9月1日（週日）～9月9日（週一）須送達所有符合報名資格的留學生（居住於日本國內者/居住於日本國外者）報名期間提交的申請書全部受理.
月9日（月）必着出願資格を満たすすべての留学生が対象（日本国内在住者／日本国外在住者）期間内は願書受付。此次《北村，十一個家族的塵封往事》特別展旨在透過在北村動盪不安的百年期間（1860~1960年）居住於此的十一個家族的日常和記憶回顧該地的歷史。
今回の「プクチョン(北村)、11の家の古い記憶」特別展は、急変するプクチョン(北村)の100年(1860～1960年)間にプクチョン(北村)に居住していた11の家の構成員が過ごした日常やその記憶を通じて、プクチョン(北村)の歴史を振り返る展示である。現在居住於美國休士頓。
現在、米国ヒューストンに在住。
