在 中文 中使用 工作流 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
DigitalAnatomy1.0軟件的最新版本重新定義了DICOM，採用獨特的工作流管理方法來查看和編輯DICOM圖像。
此外，InfoPath2010还与SharePointDesigner2010集成，使您可以创建和自定义与BusinessConnectivityServices(BCS)外部列表和工作流解决方案相关联的表单。
また、InfoPath2010はSharePointDesigner2010と統合され、BusinessConnectivityServices(BCS)外部リストやワークフローソリューションに関連するフォームの作成やカスタマイズが可能になっています。ProjectWise-AutoPLANT集成可实现高效工作流，节省SouthernCompany对五个燃煤电气发电机组的改造成本。
ProjectWiseとAutoPLANTの統合により、ワークフローが効率化され、SouthernCompanyの5基の石炭火力発電所の改修で節約することができました。这些工作流可以运行长达一年，并围绕一个工作流模型构建，该模型包括检查点、暂时性故障重试以及出于审计目的的详细状态跟踪。
これらのワークフローは最大1年間実行でき、チェックポイント、一時的な障害の再試行、監査目的での詳細状態の追跡を含むワークフローモデルを中心に構築されます。在MicrosoftSharePoint产品和技术环境中，工作流被更确切地定义为通过与业务流程相关的一系列特定操作或任务自动移动文档或项目的过程。
MicrosoftSharePoint製品とテクノロジでは、ワークフローは、ビジネスプロセスに関連した一連のアクションやタスク間での、ドキュメントやアイテムの自動的な動きとして正確に定義されています。创建使用任何上述三种操作的工作流，SharePointDesigner2010将自动创建的窗体，该任务和任务列表的内容类型，如有必要。
上記の3つのアクションのいずれかを使用するワークフローを作成すると、SharePointDesigner2010によりフォーム、タスクのコンテンツタイプ、およびタスクリストが必要に応じて自動的に作成されます。例如，如果您选择每日执行期，而重复频率设置为2（天），则每两天将触发一次工作流。
例えば、毎日の実行期間を選択し、繰り返し頻度を2（日）に設定した場合、ワークフローは2日ごとにトリガーされます。它应该支持最新的在线媒体计划，例如TVEverywhere和Ultraviolet计划，简化内容管理和分发工作流，并提供广泛可用的卓越观看体验。
メディアプラットフォームはTVEverywhereやUltravioletのような最新のオンライン・メディア・イニシアティブをサポートし、コンテンツ管理と分散ワークフローを簡素化し、さまざまな場所からアクセスできる卓越した視聴体験を提供します。甚至更难的是将一个系统与其他系统集成，使其在不丧失任一相关系统独立质量的情况下支持跨系统的工作流。
そして、システムを他のシステムと統合するとき、個々のシステムの品質を低下させずに、システム横断のワークフローをサポートするのは、さらに困難なことだ。为了简化卫星图像的处理，NASA/JPL的工程师们开发了一个利用工作流并行特性的应用程序。
衛星画像の処理を合理化するために、NASA/JPLのエンジニアはワークフローの並列性を利用するアプリケーションを開発しました。钟爱紧密集成的客户可以使用S3Adapter轻松扩展其现有应用程序和工作流以与Snowball无缝集成。
緊密な統合を好むお客様の場合は、S3Adapterを使用することで、既存のアプリケーションとワークフローを簡単に拡張して、シームレスにSnowballと統合できます。就此作用而言，XAML簡化了負責主要可視化設計的人員與負責應用程序邏輯和信息設計的人員之間的工作流。
XAMLは、この役割において、主にビジュアルデザインに責任を負う担当者とアプリケーションロジックおよび情報設計の責任者との間のワークフローを単純化します。获取以托管服务形式交付的Cray超级计算机，并将其与为大型计算工作流提供支持的其他Azure服务一起运行。
マネージドサービスとして提供される独自のCrayスーパーコンピューターを手に入れ、ビッグコンピューティングワークフローを下支えする別のAzureサービスと共に実行しましょう。Spatial的3DInterOp使您可以大大减少数据转换错误，提供最高质量的STL至CAD格式数据交换，从而实现更快速的工作流并降低项目成本。
Spatialの3DInterOpを使用することで、データトランスレーションのエラーを大幅に減らし、STLからCADフォーマットへ最高品質のデータ変換を行え、ワークフローの迅速化とプロジェクトコストの削減を図れます。例如,你可以创建一个规则,其中项目由特定人员创建,然后(1)将审阅者发送一封电子邮件,(2)会将工作流信息记录到历史记录列表中。
たとえば、アイテムが特定の参加者によって作成された場合、(1)レビュー担当者に電子メールを送信し、(2)ワークフロー情報を履歴リストに記録するようなルールを作成できます。通过查看真实客户以及正在使用现有DAM的与会者提供的案例研究，您将了解本产品提供的新解决方案可以对利用现有工作流和了解该技术具有怎样的帮助。
実際のユーザーと既存のDAMの業務経験を持つ参加者から寄せられた事例を確認することで、この製品によって提供される新しいソリューションが、既存のワークフローとテクノロジーの理解にどのように役立つかを理解できます。面積達5300平方英尺的這個新中心讓客戶能夠獲得從原材料測試到成品安全測試的完整食品安全工作流，有助於發現、糾正和預防食品供應鏈中的危險。
平方フィートの新しいセンターは、原材料の試験から完成品の安全テストまで、完全な食品安全ワークフローへのアクセスを顧客に提供し、食品サプライチェーン内での危険を発見、是正、防止するのに役立つ。面积达5300平方英尺的这个新中心让客户能够获得从原材料测试到成品安全测试的完整食品安全工作流，有助于发现、纠正和预防食品供应链中的危险。
平方フィートの新しいセンターは、原材料の試験から完成品の安全テストまで、完全な食品安全ワークフローへのアクセスを顧客に提供し、食品サプライチェーン内での危険を発見、是正、防止するのに役立つ。尽管EPUB3END提供了更多的版式和控制选项，但如果您正在从EPUB2迁移到EPUB3工作流，那么应该考虑首先转换现有NCX文档。
EPUB3のENDには、EPUB2よりも多くのレイアウト・オプションと制御オプションがありますが、EPUB2からEPUB3のワークフローにマイグレーションする場合には、まず始めに既存のNCX文書を変換することを検討してください。SharePointServer2007中的四个最热门的工作流(审批、收集反馈、收集签名、发布审批工作流)已作为声明式可重用工作流完全重新构建,这意味着它们现在完全可在中自定义z0z_。
SharePointServer2007で最も人気のある4つのワークフロー:、承認、フィードバックの収集、署名の収集、発行の承認のワークフロー:宣言再利用可能なワークフロー、つまり、今すぐで完全にカスタマイズ可能なと完全に再構築z0z_します。
