在 中文 中使用 工作计划 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
对于IASB现时的工作计划，Hoogervorst先生分享了其有关减值、保险会计和概念框架的见解。
IASBの現在の作業計画について、フーガーホースト氏は、減損、保険会計及び概念フレームワークに関する同氏の考えを述べた。本工作计划旨在支持华盛顿核安全峰会公报。
この作業計画は、ワシントンにおける核セキュリティ・サミットのコミュニケを補強するものである。会议计划商定项目工作计划以及区域协调和信息共享安排。
この会議では、プロジェクト作業計画と地域調整と情報共有の取り決めに同意する予定である。如果你的工作计划更正式一些，那么可以把详细的工作预算都列入附录中。
あなたの作業計画は、よりフォーマルであれば詳細な予算は付録に表示されることがあります。国际会计准则理事会（IASB）在其2017年6月会议后更新了工作计划。
国際会計基準審議会（IASB）は、2017年6月の会議を受けてワーク・プランを更新した。曼谷都保健局目前正在制定老龄化工作计划和活动方案。
バンコク都保健局は，高齢化に対応した業務計画や事業を立案しています。由于严格的时限较高的学术水平和一位非常勤奋的工作计划是必需的。
厳しい時間枠の高い教育水準と非常に勤勉な仕事のスケジュールに必要とされます。通过它提醒你的上司你为什么建立这个工作计划。
この作業計画を作成している理由をあなたの上司を思い出させる。而不必把一盏灯在一个角落里，AADESK提供了统一的照明照亮整个工作计划。
代わりに、隅にランプを配置するので、AADESK全体の作業計画を照らす均一な照明を提供します。此类倡议应在APEC相关机制提出，并从2018年起列入各机制的年度工作计划。
これらのイニシアティブは，APECの関連フォーラにおいて作成され，２０１８年以降の各フォーラの年次作業計画に含められるべきである。属于中小型企业的子公司-IASB已在工作计划中新增该研究项目且预计将于2019年下半年对所实施的研究进行复核。
SMEsである子会社－本リサーチ・プロジェクトは、ワーク・プランに追加され、リサーチのレビューの実施が2019年下半期に予定されている。我们还指示官员实施促进包容性增长的数字贸易工作计划，作为潜在的下一代贸易和投资问题。
また，我々は実務者に対し，「潜在的な次世代型貿易・投資課題としての包括的成長のためのデジタル貿易円滑化の作業計画」を実施するよう指示する。保险合同-综合项目：《国际财务报告准则第17号--保险合同》（IFRS17）已发布，故从工作计划中移除；.
保険契約―包括的なプロジェクト―昨日のIFRS第17号「保険契約」の公表を受けて、作業計画表から除外された。国际会计准则理事会（IASB）在最近一次会议及发布了《国际财务报告准则第15号--与客户之间的合同产生的收入》之后更新了其工作计划。
国際会計基準審議会（IASB）は、最近の会議およびIFRS第15号「顧客との契約から生じる収益」の公表を受けて、作業計画表を更新した。此外，评估工作及下面提及的工作计划，还将帮助APEC找到实现区域经济一体化和最终建成亚太自贸区面临最大挑战的领域。
加えて，この検証と以下に示された作業計画は，地域経済統合目標の達成と最終的なFTAAPにとってどの分野に最も課題が残っているかについてAPECの判断を助けるものとなる。对IFRS10至IFRS12的实施后复核：该项目已不在IASB的工作计划内（之前预期6个月后立项）；.
適用後レビュー―IFRS第10-12号―このプロジェクトはもはやIASBのワーク・プランに載っていない（以前は6ヶ月後に開始の予定だった）。如果情绪真的比较糟糕，感觉自己做什么都不顺心时，潘丽妹建议可以暂时调整一下学习和工作计划，暂时离开令自己心情不快的环境。
もし気分がが本当に冴えず、何をしてもうまくいかないと感じる時には暫く勉強や仕事の計画を調整し、不快な気分になる環境から少し離れてみることを潘氏はすすめている。在承认每个国家可以通过各自途径实现低排放未来的前提下，我们分享了国别经验，研究了2018-2019年适应工作计划。
温室効果ガスの排出の少ない未来を実現するために、各国が独自の道筋を計画し得ることを認識しつつ、各国の経験を共有し、適応に関する2018-2019作業計画を検討した。防灾工作计划：被指定为灾害对策基本法的公共机关NEXCO东日本为灾害的强大途径的制作发布“防灾工作计划”。
防災業務計画：災害対策基本法の指定公共機関であるNEXCO東日本は、災害に強い道づくりに向けた「防災業務計画」を公表しています。在中期经营计划（2017年度开始的3年计划）中，公司内外明确提出了具体的规划数据和行动目标，并将其落实到每个员工的年度工作计划，体现在日常的工作之中。
中期経営計画（2017年度からの三か年計画）の中では、具体的な数値目標、行動目標を社内外に明示し、全社員が一人ひとりの年間業務計画に落とし込んで、日々の業務を行っております。
