市场研究 - 翻译成日语

• 市場調査
• 市場研究
• 市場リサーチ
• market research
• マーケティングリサーチ
• マーケットリサーチを

在 中文 中使用 市场研究 的示例及其翻译为 日语

据俄罗斯卫星网8月24日报道，市场研究公司“新世界财富(NewWorldWealth)公布的《W10:10个世界最富裕国家》排名中，中国名列第二位。
ロシア・スプートニクが24日に伝えたところによると、市場調査会社ニュー・ワールド・ウェルスが発表した「W10世界最富裕国番付」で、中国は2位だった。

据剑桥能源咨询石油市场研究经理刘海全介绍，２０１３年以来，美国炼厂的成品油出口呈现爆发式增长。
米国のCambridgeEnergyResearchAssociates(CERA)社の石油市場研究責任者・劉海全氏によると、１３年以降、米国の石油精製工場の石油製品輸出は爆発的に増加している。

根据Dresner发布的“MobileBusinessIntelligenceMarketStudy”（移动商业智能市场研究），高管是移动商业智能部署的第一大目标用户。
Dresner社の『MobileBusinessIntelligenceMarketStudy』(モバイルビジネスインテリジェンスに関する市場調査)によると、エグゼクティブは、モバイルBI展開の一番のターゲットになっているユーザーです。

市场研究与顾问公司ParksAssociates预测，到2010年，美国网络广告支出可望增加到235亿美元。
さらに、市場調査とコンサルティングを行うParksAssociatesによると、米国のネット広告関連支出は、2010年までに235億ドルに増加する見通しだという。

德国市场研究公司Statista的2017年消费者调查发现，80％的美国茶饮者在超市购买茶叶。
年にドイツの市場リサーチ会社スタティスタが行った顧客アンケートによると、米国の茶の消費者のうち８０％がスーパーで茶を購入しています。

同时，来自市场研究公司mücke，sturm&company的研究报告称，在全球范围内，esim卡的市场渗透率在2022年将达到50%。
同時に、市場研究会社のmucke、sturm&companyの研究報告によると、世界的に、eSIMカードの市場浸透率は2022年には50%に達成するといいます。

根据大麻投资和市场研究公司ArcViewGroup的数据，2016年北美合法娱乐和药用大麻的销售额增长了34％，达到69亿美元。
大麻投資および市場調査会社、TheArcViewGroupによれば、北米の合法的レクリエーションおよび薬用マリファナの売上は2016年に34%増加し、69億ドルでした。

AMR为全球企业以及中小企业提供质量非凡的“市场研究报告”和“商业智能解决方案”服务。
AlliedMarketResearchは、グローバル企業だけでなく中小企業にも比類のない品質の「MarketResearchReports」と「BusinessIntelligenceSolutions」を提供します。

中国市场研究集团(ChinaMarketResearchGroup)去年进行的一项调查发现，年龄在28到35岁的中国女性中，有95%的人认为拿着假的名牌手袋让人感到难堪。
中国市場研究集団の昨年の調査によると、28~35歳の中国人女性の95％が偽ブランドのハンドバッグを持つことは恥ずかしいと答えている。

美国独立技术和市场研究公司ForresterResearch在一份报告中估计，到2025年企业客户和消费者才能看到5G网络50%的全球覆盖率。
米国の技術・市場調査会社のフォレスター・リサーチはは報告の中で、企業と消費者の5Gネットワーク世界カバー率が50％になるのは2025年だと予想している。

联合市场调研提供了全球性企业以及中小型企业提供无与伦比的品质“的市场研究报告”和“商业智能解决方案。
AlliedMarketResearchは、グローバル企業だけでなく中小企業にも比類のない品質の「MarketResearchReports」と「BusinessIntelligenceSolutions」を提供します。

市场研究公司MarketsandMarkets表示，由钒电池和锌溴(另一种品种)引领的液流电池市场将有可能在未来5年内每年增长近10亿美元。
市場調査会社のMarketsandMarketsによると、バナジウム電池と亜鉛-臭素を中心とするフロー電池の市場は、今後5年間で年間10億ドル近くまで成長する可能性があります。

日用品市场研究专家杨菲说，目前，中国饮料行业也进入了降速增长的新常态发展阶段，更需要差异化竞争。
日用品市場研究専門家の楊菲氏は、「中国の飲料業界も成長率低下の新しい発展段階に入っており、差別化による競争が必要になっている。

在已宣布半导体供应商销售排名的市场研究公司中，最具影响力和悠久历史的可能是Gartner发布的年度排名。
半導体ベンダーの売上高ランキングを発表している市場調査会社のなかで、もっとも影響力が高く、長い歴史を有するのはGartnerが公表する年間ランキングだろう。

一份数据：中国市场研究集团去年进行的一项调查称，年龄在28到35岁的中国女性中，有95%的人认为拿着假的名牌手袋让人感到难堪。
中国市場研究集団の昨年の調査によると、28~35歳の中国人女性の95％が偽ブランドのハンドバッグを持つことは恥ずかしいと答えている。

据俄罗斯糖果市场研究中心介绍，俄罗斯巧克力已出口至50多个国家，包括加拿大、美国、新西兰、澳大利亚、摩洛哥和伊朗。
ロシアの「製菓市場調査センター」によれば、ロシア産チョコレートは、カナダ、アメリカ、ニュージーランド、オーストラリア、モロッコ、イランなど、50ヶ国に輸出されている。

链家地产市场研究部张旭表示，北京已经连续8周保持在3000套以上。
不動産大手・鏈家地産の市場研究部の張旭（ジャン・シュー）氏によると、北京では8週連続で契約成立件数3000件以上となっている。

德国市场研究公司GfK的数据显示iPhone7在欧洲的销量疲软，致使部分投资者抛售该公司股票。
ドイツの市場調査会社GfKのデータは、欧州でのiPhone7弱い売上高は、一部の投資家が株式を売却させることを示しています。

年12月16日，由中国石油集团经济技术研究院和日本能源经济研究所共同举办的第五届中日石油市场研究成果交流会在北京保利大厦举行。
月3日、中国石油集団経済技術研究院と日本エネルギー経済研究所の共催による第9回石油市場研究成果交流会が北京で開催された。

研究和市场，国际市场研究的主导的来源和市场数据，宣布了约翰威里和有限公司儿子的新书“MEMS可靠性的添加”对他们提供。
研究と市場、国際市場調査と市場データのための主要なソースは、ジョンワイリーアンドサンズ社の新しい本"の追加発表したMEMSの信頼性を提供する彼らを"。