年发售 - 翻译成日语

• 年発売の

在 中文 中使用 年发售 的示例及其翻译为 日语

预计2014年～2015年发售(首先投入锰酸系充电电池规格)。
年～2015年に発売予定(先にマンガン酸系二次電池仕様投入)。

年发售的新型“LexusES”成为首款搭载RCTA的车型。
年に発売された新型｢LexusES｣は、RCTAを装備した初めてのモデルとなった。

因此，将2019年发售的声优写真集分为男性篇、女性篇一举介绍！
そこで、2019年に発売された声優の写真集を男性編、女性編にわけて一挙にご紹介！

马辛德拉2002年发售SUVScorpio，是一款累计销售45万台的人气车型。
SUVScorpioは、Mahindraが2002年に発売し、累計45万台を販売した人気車種。

最早2013年发售(售价为35万～50万元)。
早ければ2013年発売予定(販売価格35万～50万元)。

预定2015年发售的《JOJO的奇妙冒险天堂之眼》参战角色追加。
ジョジョの奇妙な冒険EyesofHeaven」は2015年発売予定。

年发售车型记为"发售"(后表相同)。
年発売車は"発売"と記載(後出表も同様)。

年发售的福特2.0LEcoboost发动机将使用了该技术。
年に発売されたFord2.0LEcoboostエンジンに同技術が搭載された。

年发售的iPadPro，也跟着配备了类似的功能。
年に発売したiPadProも流れは同じだろう。

动画播出后，2012年发售的Xbox360游戏移植PC专用。
アニメが放映された後、2012年に発売されたXbox360専用ゲームがPCに移植。

年发售的第2代DZIRE将车长缩短至3995mm，推出1197cc汽油发动机与1248cc柴油发动机。
年に発売した2代目DZIREは、全長を3995mmに縮小し、1197ccガソリンエンジンと1248ccディーゼルエンジンを設定した。

共同开发电动车(EV)，预计2014年发售。
電気自動車(EV)を共同開発し、2014年に発売予定。

(注)“～2011年”栏中表示改款最新车型的发售年份，2011年发售时记为“发售”。
(注)"～2012年度"欄の表示は、当該最新モデルの発売年度、2012年度発売車は"発売"と記載。

使用田中馨手写的字体由字游工房监修制作，1996年发售。
毛筆耕の田中馨の元字を字游工房が監修する形で制作され、1996年に発売が開始された。

之后还将生产AlfaRomeoMito（包括预计2013年发售的新型Mito）。
引き続きAlfaRomeoMito(2013年発売予定の新型Mitoを含む)も生産する。

该BetaLatch计划配置于中国整车厂2012年发售的车型中。
この｢BetaLatch｣は、中国カーメーカーが2012年に発売する車両に搭載される予定。

搭载该电池箱的雪佛兰“Express”及GMC“赛威”预计2013年发售。
この電池パックを搭載したChevrolet｢Express｣およびGMC｢Savana｣は2013年に発売が予定されている。

年发售的最佳专辑《ZARDRequestBest〜beautifulmemory〜》的排位为2位，收录在了现场版本中。
年発売のベストアルバム『ZARDRequestBest〜beautifulmemory〜』のリクエストでは2位であり、ライブバージョンで収録されました。

她30岁时，通过2015年发售的集英社《周刊play》（2015年第5号）宣布从写真界引退。
年30歳になるのを機に、2015年発売の集英社『週刊プレイボーイ』（2015年第5号）でグラビアから引退した。

附属曲的人气也很高，1999年发售的最佳专辑《ZARDBEST〜RequestMemorial〜》的排位为33位（在附属曲中为4位）。
カップリングでは人気が高く、1999年発売のベストアルバム『ZARDBEST〜RequestMemorial〜』のリクエストでは33位（カップリングでは4位）であった。