年夏季 - 翻译成日语

• 年夏
• 年夏季
• 年夏期

在 中文 中使用 年夏季 的示例及其翻译为 日语

年夏季和初秋，大部分囚犯通过火车运输进行撤离。
年の夏から初秋の数か月間、避難のほとんどは列車で実行されました。

年夏季已恢复到地震前的3-4成，现在已达到原来的9成水平。
年の夏に震災前の3～4割に回復し、今は9割になっています。

他参加了1968年、1972年和1976年夏季奥林匹克运动会，并且加入了比利时橄榄球队。
年、1972年、1976年の夏季オリンピックでヨット競技に出場し、またベルギーのラグビーチームでプレーした。

於2019年夏季開幕的「CloudBar」，以酒吧為概念的眺望景點。
年夏にオープンした「CloudBar（クラウドバー）」は、バーカウンターをイメージした展望スポットです。

圖2：1998年夏季股票拋售亦未破壞復甦。
図2：1998年夏の株式相場下落局面も同様に、景気回復が腰折れしなかった。

年夏季和秋季，为了报复游击队的袭击，纳粹德国在贝尔格莱德实施了数次大规模屠杀。
年の夏から秋にかけて、ナチスへのゲリラ攻撃に対する報復として、ドイツ軍はベオグラードの一般市民に対する虐殺を行った。

从2019年夏季开始，IES实习将开始在维也纳提供全职实习-这是我们第一个IESAbroad中心的所在地。
年の夏から、IESインターンシップは、初めてのIESAbroadセンターの本拠地であるウィーンでのフルタイム・プレースメントの提供を開始します。

年夏季特别主题“怨针之女”上演已结束。
年夏の特別演出『怨み針の女』は終了しました。

预计在2020年夏季达到第一阶段的平稳期后，预计运营成本将低于每桶2美元。
年の夏に予想される第1フェーズでプラトーに達した後、予想される運用コストは1バレルあたり2ドルを下回ります。

他在1968年、1972年和1976年夏季奥运会中参加了帆船比赛，他还是比利时全国橄榄球队队员。
年、1972年、1976年の夏季オリンピックでセーリング競技に出場し、またベルギーのラグビーチームでプレーした。

去年受到2013年夏季酷暑的影响，鲜奶的产量一路下跌，成为紧急追加进口的导火索。
昨年の場合は、2013年夏の猛暑の影響で生乳の生産が落ち込んだことが、緊急の追加輸入の引き金になった。

在日本2011年发生了东日本大震灾,2013年夏季创下了史上最高气温记录,暴雨灾害也非常大。
日本では2011年に東日本大震災が起き、2013年の夏は史上最高気温を記録、豪雨による被害も甚大だった。

他在1968年、1972年和1976年夏季奥运会中参加了帆船比赛，他还是比利时全国橄榄球队队员。
年、1972年、1976年の夏季オリンピックでヨット競技に出場し、またベルギーのラグビーチームでプレーした。

年夏季山口组分裂前，一把手枪约20万到30万日元。
昨年夏の分裂前は拳銃の取引価格は２０万～３０万円だった。

年和1972年夏季奥林匹克运动会的帆船运动比赛就是在这里举行的。
また、この街では1936年と1972年の夏季オリンピックも開催されました。

年夏季已恢復到地震前的3－4成，現在已達到原來的9成水準。
年の夏に震災前の3～4割に回復し、今は9割になっています。

企业展区95年夏季导入CM，96年冬季正式开始。
企業ブースは95年夏から導入され、96年冬から本格的にスタートした。

新车预定2013年夏季开始在北美销售，2013年内向全球市场推广。
年夏に北米で販売を開始し、同年内に世界市場で展開する予定である。

莫斯科准备主办1980年夏季奥运会，阿尔法小组负责安保工作。
モスクワは1980年の夏季オリンピックの開催を控えており、アルファ部隊は安全保障の任務を託された。

万美军将在2012年夏季结束前回国。
付加的な23,000人の部隊が、2012年の夏までに、国に出発するでしょう。