年瑞士 - 翻译成日语

• 年スイス
• 年間スイス

在 中文 中使用 年瑞士 的示例及其翻译为 日语

年瑞士錶出口態勢穩定，隨後逐漸復甦，越來越多的市場回暖。
年のスイス時計輸出状況は安定して推移した後、徐々に上向きとなり、その傾向がより多くの市場に広がった。

年瑞士选民投票取消了宪法中有关禁止赌博的规定。
年、スイスの有権者は、連邦憲法から賭け事禁止の条項を抹消する国民投票を明白に支持。

一直以来，拥有186年瑞士制表传统的浪琴表都坚持为每个时代的中国消费者创制时计，陪伴他们共度难忘的时光。
これまで、186年のスイス製表の伝統を持つロンジンは、すべての時代の中国の消費者のために時計を作って、忘れられない時間を過ごしてきました。

德國在1954年瑞士世界盃成為第三個贏得世界盃冠軍的國家，巴西則在1958年首度贏得冠軍。
年にスイスで開催されたワールドカップではドイツが3か国目の優勝国となり、その後1958年にブラジルが初優勝をとげました。

最終，2019年瑞士錶出口總額達到217億瑞士法郎，與2018年相比成長了2.4％。
最終的に、2019年のスイス時計の総輸出額は217億スイスフランで、2018年と比較して2.4％の増加となりました。

瑞士银行家联合会(SwissBankersAssociation)估计，2012年瑞士有5.4万人受雇于财富管理业(占瑞士总就业人数的1%)。
スイス銀行家協会の推計では、２０１２年にスイスで資産管理業に従事していたのは５万４千人（スイスの雇用全体の１％）。

该机构《2016年瑞士心理健康报告(法)》显示，18%的受调查者认为自己有重度或中度心理问题。
年のスイスにおける心理的健康に関する報告書他のサイトへでは、調査の回答者の18％が重度または中等症の精神的な問題を抱えていると答えた。

年瑞士連續第7年居榜首，除了排名第22位的中國大陸之外，前25名中24個都是高收入經濟體。
年度、スイスは7年連続で首位を維持し、第22位につけた中国を除き、トップ25には24の高所得国が名を連ねました。

他說，2012年瑞士政府實施駐韓大使館設計征集活動時，為了參加，自己專門學習了韓國傳統建築，下了不少功夫。
彼は、２０１２年にスイス政府が駐韓大使館の設計コンペを実施したとき、これに参加するために韓国の伝統建築について別途に勉強したほど、力を入れたという。

瑞士制表职业继续高水平整合，这是美锚草论国投资银行摩根士丹利与瑞士咨询公司LuxeConsult联合发布的2019年瑞士制表商场陈述的重要发现之一。
スイスの時計製造業界は引き続き高レベルでの統合を続けており、これは米国の投資銀行であるモルガン・スタンレーとスイスのコンサルティング会社LuxeConsultが共同で発表した2019年のスイスの時計製造市場レポートの重要な発見の1つです。

根据瑞士钟表联合会的数据，2014年瑞士出口钟表全年销售成长率为1.7%，而其中亚洲市场占比达到53.2%，而在2015年上半年持续严重衰退的中国及香港让整个局势更加悲观，中国打奢以及消费习惯的变化严重地影响了中国大陆及香港的瑞士钟表销售。
スイスの時計連合会のデータによると、2014年のスイスの輸出時計は年間販売成長率が1.7%だったが、その中でアジア市場は53.2%に達したが、2015年上半期には深刻な衰退を続けている中国や香港では、中国と香港がより悲観的になり、中国の豪奢や消費習慣の変化は中国大陸や香港のスイスの時計の販売に深刻な影響を与えている。

年瑞士硬幣.
年のシリング硬貨。

年瑞士的研究和开发.
年のスイスにおける研究開発。

年瑞士腕錶出口.
年前期のスイス時計輸出。

年瑞士室內賽.
スイス室内錦織。

年瑞士第一座公众时钟出现在苏黎世。
スイスで、初めての時計が時を告げたのは、チューリヒで、1368年だった。

Doodle的名称:2019年瑞士大选.
Doodleの名前:2019年タイ総選挙。

Doodle的名称:2019年瑞士大选.
Doodleの名前:2019年オランダ総選挙。

近几年瑞士的贫困人口增加了20%。
スイスの貧困率はここ数年で2割増加した。

近几十年瑞士一直在考虑新国歌的问题。
スイスはこの数年間で何度も新しい国歌を作ろうとした。