在 中文 中使用 幾千年 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
畢竟，幾千年前這裡的桑拿浴室就出現在這裡，當時雨水從屋頂洩漏到爐膛的紅熱石頭上。
大衛：超級聯盟是由至少60個不同ET種族的組合，幾千年來一直在地球上進行多種基因項目。
DW：スーパー連邦は何千年間も地球に関与している、少なくとも60の遺伝子ファーマー種族達のグループです。他不僅在以色列作工幾千年，而且也曾生在猶太，今天又降在中國這大紅龍盤臥之地。
人類已經與動物互動並參與其中，幾千年來，但養寵物在英國並沒有被社會接受直到二十世紀。
人間は動物と交流し、何千年も、しかし、ペットの飼育はイギリスで社会的に受け入れられるようにはなりませんでした18th世紀まで。幾千年後，羅馬人慶祝農神節（直到公元四世紀）-冬至週的節日致力於神土星涉及遊戲和歡樂。
数千年後、ローマ人は土星を迎えました（西暦4世紀まで）-冬至の1週間にわたる祭り土星の神に捧げ、ゲームと陽気を含みます。新考古證據顯示⋯在杜拜，一個重大的考古發現揭示了幾千年前的豐富文化和先進文明，這發現足以改寫這座城市的歷史。
ドバイにおける主要な考古学的発見により、何千年も前の豊かな文化の存在と高度な文明が都市の歴史が明らかになり、都市の歴史が書き換えられました。第一，幾千年來，歐洲人生活在人口稠密的社會中，中央政府、警察系統和司法制度一應俱全。
ヨーロッパ人は、数千年にわたって、集権的政治機構や警察組織や裁判制度が整っている人口の調密な社会で暮らしてきたからである。今天我想同各位分享嘅係我哋點樣利用衛星資料搵到一座消失咗幾千年嘅埃及古城伊塔威.
今日皆さんにお伝えしたいことはどのように衛星画像を用いて数千年以上失われていたイチタウイと呼ばれる古代都市を見つけたのかということです。大多數強調我們當前方法和實踐的假設反映了我們幾千年前發明的信念，以確保我們的生存和福祉。
私たちの現在の方法論と実践を強調する仮定の大部分は、私たちが生存と幸福を確保する目的で数千年前に発明した信念を反映しています。看來猶太人終於醒過來了，他們已在巴比倫被囚禁了幾千年，現在終於重獲自由。
ユダヤ勢は自分たちが数千年経ってもバビロン捕囚の状態にあるのだという事実にようやく目覚め始めており、ようやく自由の身になろうとしつつある。不過，大家可能沒聽過現在的考古學家，已經挖出了幾千年前祖先用來裝水的塑膠瓶。
だが、いまの考古学者が、すでに数千年前の飲料水用プラスティックボトルを発掘していた──という話を聞いたことがある人は少ないのではないだろうか。一個名詞的改變看似無關緊要，但幾千年歷史的傳承卻會因此斬斷。
呼び方を一つ変えるくらい大したことではないと思われやすいが、数千年の歴史の伝承がそれで断ち切られることになるのだ。事實上，中東歷史的幾千年中，猶太人和阿拉伯人大致和平共處，互不計較。
事実、数千年の中東の歴史で、ユダヤ人とアラブ人は比較的平和に、お互いに中立に生きていました。目的是為了不枉費神這幾千年對人的良苦用心，同時也讓人能真切地了解體會神對人類的心意。
その目的は、この何千年間の、人に対する神の並々ならぬ苦心を無にしないためであり、同時にまた、人類に対する神の心意を人に理解させ、感じさせるためである。對於幾千年創造了很多哲學體系和健康，但主要成就古代思想家的東方是創造整個世界對自己和自然環境。
只有神有這個能力，在他說了這樣的話的幾千年之後的今天，人類仍然能看見在神口中所說的彩虹。
こうした力は神のみにあり、神が言葉を述べてから数千年が経過した現在も、神の言葉により述べられている虹を見ることができる。幾千年來，澳洲原住民建立了高度複雜的信仰體系，將國家的土地、精神、傳說、文化和關懷連繫起來。
何千年もの間、アボリジニの人々は、土地、精神性、伝承、文化、国の保護を相互に結びつける非常に複雑な信仰体系を作り上げてきました。日本藝術家草間彌生：「我以必死的狂熱創作藝術，就是想打造就算死後，就算過了幾千年，也能打動人心的藝術作品。
草間さんは「死ぬ物狂いで芸術をやって、死んだ後も何千年も人々が心を打たれる芸術を作っていきたい」と語っていました。創世記2:2）使徒保羅的話顯示，第七「日」長達幾千年，直到公元1世紀還沒結束。
創世記2:2）使徒パウロは，この第七の“日”が幾千年にもわたることを示しています。我們人類在過去幾千年中所造成的累積損害已經足以導致地質歷史上的第六次大滅絕，以及由於戰爭，飢荒和流行病導致的下個世紀數十億人的滅亡。
すでに、私たち人間が過去数千年に亘って受けた蓄積された損害は、地質史上の6番目の大きな絶滅、そして戦争、飢饉、そして伝染病による次の世紀の何十億人もの人々の死を引き起こすのに十分です。
