在 中文 中使用 强烈建议 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
DbmlsyncAPI和SQLSYNCHRONIZE语句都比DBTools接口更易于使用，因此强烈建议您考虑首先使用它们。
DbmlsyncAPIとSQLSYNCHRONIZE文は、どちらもDBToolsインタフェースより使いやすいため、まずこれを使用することを強くおすすめします。Microsoft产品支持服务部门强烈建议将/USERVA开关的内存使用范围限制在2800到3030之间。
MicrosoftProductSupportServicesは、/USERVAスイッチに2800～3030の範囲のメモリを使用することを強く推奨します。当然，如果可能的话，强烈建议读者直接阅读圣经中的这些段落。
もちろん、可能であれば、読者は聖書のこれらの箇所を直接読むことを強くお勧めします。强烈建议服务器开发者迁移到HTTP/2和ALPN。
同社はサーバ開発者に対し、HTTP/2とALPNに移行することを強く勧めている。如果脚本全局变量或函数不需要通过Java代码访问，那么强烈建议将其声明为static。
スクリプトグローバルまたは関数にJavaコードからアクセスする必要がない場合は、宣言されたstaticにすることを強くおすすめします。我们强烈建议您下载Skype并创建一个帐户。
我々はスカイプをダウンロードし、アカウントを作成することを強く推奨します。维护强烈建议对SpotlightStatisticsRepository执行定期维护。
メンテナンスSpotlightStatisticsRepositoryのメンテナンスは定期的に行うことを強くお勧めします。在这里,我们喜欢我们的住宿,并强烈建议其他旅客。!
ここでは私たちの滞在を愛し、非常に他の旅行者にもお勧めです!尽管开发者也可以根据*-device-width创建查询，但是我们强烈建议不要这么做。
Device-widthに基づくクエリを作成することもできますが、この方法は使用しないことを強くおすすめします。除此之外，我强烈建议玩约翰内斯堡和肯辛顿东球场。
それ以外にも、私はヨハネスブルグとケンジントン・イースト・コースの演奏を強くお勧めします。强烈建议之前从未使用过AmazonECS的用户使用此首次运行向导。
AmazonECSを使用したことがないユーザーには、初回実行ウィザードを強く推奨します。强烈建议,我们一定会回来的,谢谢!
強くお勧めします、我々は戻ってきます、ありがとうございました!但强烈建议尽快从这些应用程序进行迁移。
ただし、これらのアプリケーションからできるだけ早く移行することを強くお勧めします。您可以选择禁用扩展型EC，但Cisco强烈建议将其保持启用状态。
拡張ECを無効にするオプションがありますが、有効のままにすることを強く推奨します。如果您在游戏机市场，这就是为什么，强烈建议以下三个想法。
ゲームシステムの市場にいる場合は、このため、次の3つのアイデアを強くお勧めします。考虑到攻击得逞所带来的威胁，Oracle强烈建议客户尽快应用CPU修复程序。
攻撃が成功することによってもたらされる危険を鑑み、オラクル社は、出来るだけ早くCPUの修正を適用されることを強く推奨します。注意：如果运行的是WindowsMe/XP，强烈建议不要跳过此步骤。
注意:WindowsMeまたはXPを実行している場合は、このステップを省略しないことを強くお勧めします。我们强烈建议这个别墅,并会再回来。
私たちはこの家をお勧めしますし、再び戻ってきます。但是，在这种情况下，强烈建议应用程序显式检查所有输入。
しかしこの場合、アプリケーションですべての入力を明示的に確認することをお勧めします。Oracle强烈建议客户尽快应用安全修复程序。
オラクル社はセキュリティ修正をできるだけ早く適用する事を強く推奨しています。
