彻底改变 - 翻译成日语

• 根底から変える
• 一変する
• 完全に変え
• 徹底的に変え
• 彼をすっかり変えて

在 中文 中使用 彻底改变 的示例及其翻译为 日语

日本政府如果真的想修复对华关系，就必须拿出坦诚务实的行动，彻底改变错误做法。
もし日本政府が対中関係の修復を真に望んでいるのなら、誠意ある実務的な行動を起こし、誤ったやり方を徹底的に変えなければならない。

这份报告认为，有必要彻底改变目前黄河河谷的水电开发模式，水电开发要与促进当地各民族群众脱贫发展结合起来。
この報告によると、現在の黄河の渓谷の水力発電所の開発方式を徹底的に変える必要があり、水力発電所の開発は現地の各民族が貧困から脱却し、発展を促進させなければならないとしている。

如果您对智能恒温器了解不多，您可能会认为它们是神奇的设备，可以彻底改变您‘加热'和‘冷却'房屋的方式。
あなたがスマートなサーモスタットについてあまり知らないのであれば、彼らはあなたの家を加熱して冷やす方法を完全に変える魔法のデバイスだと思うかもしれません。

中国维权运动的目的，实际上就是要彻底改变司法审判不公的现况，保障所有人的权利。
郭氏は、中国での人権擁護運動の目的は、不公平な司法裁判の現状を徹底的に改変し、すべての人の権利が保障されるようにすることであると説明した。

根据全球顶级管理咨询公司贝恩（Bain&Company）的一项研究报告，区块链技术有可能彻底改变交易银行业务。
グローバル管理コンサルティング会社ベイン会社の研究によると、ブロックチェーン技術は、取引銀行の業務を徹底的に変更する可能性がある。

Sun将领导STATS的产品、工程、人工智能和数据制作团队，开发彻底改变体育表现和体验的下一代产品和服务。
サンはSTATSの製品・エンジニアリング・人工知能・データ生産のチームを統括し、スポーツのパフォーマンスと体験に革命をもたらす次世代の製品とサービスの開発に取り組みます。

它距离1610年3月伽利略的《星际信使》出版有四百年，那本小册子彻底改变人类对宇宙的观念，促进现代科学的出现。
それは、1610年3月にガリレオの「サイドレウス・ヌンキウス」（StarryMessenger）を発表してからわずか400年後に始まり、人類の宇宙概念に革命をもたらし、近代科学の到来に決定的に貢献しています。

虽然这项技术的进步时快时慢，StrategyAnalytics和英特尔的研究指出，这项技术正在不断完善，可能很快会彻底改变汽车生产。
テクノロジーによる進化は断続的ですが、戦略分析とインテルの研究によると絶えず洗練されているため、自動車生産が間もなく完全に変わる可能性があることを指摘しています。

七世纪和第六的第一个十年的最后岁月带来了一系列的政治灾难而彻底改变了西亚国情。
世紀の最後の年の第7回と6番目の最初の数十年に及ぶことによって生じた、一連の政治的な災害を完全に変更されました西アジア国家の条件です。

他们正在开发的新材料，即陶瓷基复合材料（CMCs），将从现在开始彻底改变从发电行业到航空业的所有领域，例如，比航空业的10年更强大将能够创造出高效的喷气发动机。
彼らが開発中のセラミックマトリックス複合材料（CMC）と呼ばれる新素材は、これから発電産業から航空産業まであらゆる分野に革命を起こし、たとえば航空産業で言えば10年も経たないうちに今よりはるかにパワフルで効率的なジェットエンジンを作れるようになります。

我们的村子彻底改变了。
村はすっかり変わりました。

卢卡斯决定彻底改变的方法。
ルーカスは完全にアプローチを変更することを決めた。

它已经彻底改变了化学。
完全に化学変化していました。

人与兽的关系彻底改变。
人間とペット達の関係性はすっかり変わりました。

直到彻底改变德行为止。
完全に変わるまで続けよう。

铁路彻底改变了美国的面貌.
鉄道はアメリカを大きく変えた。

这将彻底改变整个商业模式。
それはビジネスモデルを完全に変えてしまう。

你的优先次序彻底改变了。
私の優先順位が完全に変わりました。

我们这一次彻底改变了设计.
今回は大幅にデザイン変更してみました。

人工智能将彻底改变SEO….
人工知能はSEOをどのように変化させるのか…。