在 中文 中使用 很自然 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
他们的步态很自然。
どことなく彼らの歩みは自然だ。走各人的路，也是很自然的事。
みんなが通る道、とっても自然なことです。这个的黑色很自然。
この黒は不自然だ。长寿者都很自然的拥有好的生活习惯。
所以很自然的想法是呼吁马，高贵的动物，能够在社区收集没有坡度，创造一个生态园。
北海道是不是有很自然的祝福、世界文化遺產和美麗的風景、有很多野生動物。
北海道はとても自然に恵まれていて、世界遺産や素晴らしい景色、たくさんの野生動物たちがいます。北海道是不是有很自然的祝福、世界文化遗产和美丽的风景、有很多野生动物。
北海道はとても自然に恵まれていて、世界遺産や素晴らしい景色、たくさんの野生動物たちがいます。比如，有人很自然地说，“当然要写，这是工作的一部分。
ある人はごく自然に、「仕事の一部なのでもちろん書く」と答えた。其他人支持他们的候选人，这很自然。
まさに手弁当で支援してくださった方々へ、それは当然のこと。演员演的都很好，很自然，很真实。
出演者さんたちの凄さ、自然さ、本当に本物という気がします。那时他已经在华盛顿住了很长时间，参选看起来很自然。
その時彼は、既にワシントンで長く暮らしていて、とても自然な様子でした。有些害羞，在别人她是积极的，其中许多人似乎开朗，有趣，很自然。
いくつかは、恥ずかしがり屋で、他に彼女が攻撃的であり、それらの多くは、陽気な面白いと非常に自然に見える。为此付出比日本企业要高一些的薪水，这本来是件很自然的事。
そのために日本企業よりも高い給与を提示することは、ごく自然なことだといえるだろう。我马上说是的，所以对我来说这似乎很自然。
今思い出して，ああ，そうだったと思えるぐらい自然である。像上面方式来写代码对于我们来说很自然。
このようなコードを書くことは私達にとってとても自然なことです。我哥哥是《高達》迷，所以每日都有看，也很自然認識它（女性／18歲／大學1年級）.
お兄ちゃんがガンダムオタクで、毎日見ているから自然に目に入るから（女性／18歳／大学1年生）。但它是很自然的，应该有先见把他流放到神圣的普罗维登斯预先安排的，在孤独的岛屿，他可能会听到神的话语帕特莫斯。
しかし、それは当然の先見者は、彼の追放を考えパトモス島には事前に決められた神の摂理としての孤独して、島の神の言葉に聞こえるかもしれないです。比如，新婚的时候两人很自然的并排坐在沙发上，数年过后，双方都不自觉的有自己的位置。
たとえば、新婚のときには自然に2人並んでソファに座れたのに、数年たつと、どちらからともなく席をたってしまうことはよくあります。这是很自然的，对没有严重问题有信心，她将这些症状用于平常的经前期综合症。
これは自然なことであり、深刻な問題がなければ自信を持っているので、彼女は季節性月経前症候群のためにこれらの症状を呈します。這是很自然的說，在流亡的，當時並沒有犧牲，可以提供外，其他的手段獲得寬恕與和平應該訴諸。
それはごく自然なことは、亡命中には、可能性が提供されない場合の犠牲は、他の手段を入手するための手段を寛容と平和をしなければならない。
