得非常 - 翻译成日语

• とても
• 非常に
• すごく
• 極めて
• とっても
• ものすごく

在 中文 中使用 得非常 的示例及其翻译为 日语

原来那苹果做得非常巧妙，只有红的一面有毒。
ところがこのりんごはとてもうまく細工されていて、赤いほうの半分にだけ毒が入っていました」。

變得非常健忘，特別是剛剛發生的事情及人名.
非常に忘れやすくなる－特に最近の出来事と人の名前。

这栋迷人的房屋建造得非常好，设有两间卧室，一间浴室和一间独立卫生间。
この魅力的な家は非常によく造られており、2つのベッドルーム、バスルームと独立したトイレがあります。

原来那苹果做得非常巧妙，只有红的一面有毒。
しかし、そのりんごは、とてもわるがしこくつくられていて、赤いところだけに、毒がはいっていたのです。

我相信﹐四個人便只點這兩個菜﹐也覺得非常豐富。
この４人の人生はこの点だけでもものすごく豊かだと思います。

原来这个苹果做得非常巧妙，只有红的一半有毒。
ところがこのりんごはとてもうまく細工されていて、赤い方の半分にだけ毒が入っていました。

趙副會長表示：“向LGThinQTV直接提問並使用後，覺得非常滿意。
趙副会長は、「ＬＧシンキュテレビに直接質問をして使用した結果、非常に満足した」と述べた。

門稍微開了一點，稀薄的白煙流入房間，房間內部變得非常冷。
ドアがほんの少し開いて、細く白い煙が部屋に流れ込み、部屋の中がものすごく寒くなりました。

在热刺的这六年我过得非常快乐，但现在是时候说再见了。
僕はトッテナムで6年間のとても幸せな日々を過ごしましたが、今がお別れの時です。

這房子是80歲高齡,但徐懷鈺翻新了房子,它變得非常漂亮和現代化。
家は80歳ですが、ユキは家を改修し、それは非常に美しく、近代化となります。

父亲不在的夜晚我变得非常寂寞，总是大声哭，叫着父亲。
父の居ない夜にとても寂しくなり、いつも大声で泣いて、父を呼んでいました。

Heptral（Geptral）药物静脉使用介绍得非常缓慢。
静脈内使用のためのHeptral（Geptral）薬剤は、非常にゆっくりと導入されます。

上次我们来的时候，这里的饭菜做得非常美味。
前回泊まった時に、ここの料理のがとても美味しかったので。

看到韓國人如此激烈的「愛國主義」，我個人覺得非常幼稚。
韓国人のこのような激烈な愛国主義を見るにつけて、私は非常に幼稚さを感じる。

正如所料，大多数游戏都运行得非常顺利。
その期待通り、大半のゲームはとてもスムーズに動作していました。

Satan給我們內在力量並且我們變得非常強在精神上。
サタンは私たちに明確な内的強さを与えて、私たちが精神において非常に強くなるようにします。

每个人都非常小心地打动了我，特别是加藤先生做得非常好，它变得更加美妙。
どの方もとても丁寧に接して頂き、特に加藤さんにとても良くして頂いて、更に素敵な滞在となりました。

通信是很容易,我們覺得非常歡迎。
通信が便利だったと我々は非常に歓迎さを感じました。

到现在一年多了，这个孩子的字写得非常好。
この一年で、字がとても上手に書けるようになった子供。

每個人都非常小心地打動了我，特別是加藤先生做得非常好，它變得更加美妙。
どの方もとても丁寧に接して頂き、特に加藤さんにとても良くして頂いて、更に素敵な滞在となりました。