必须遵守 - 翻译成日语

• 遵守しなければならない
• 従わなければならない
• 遵守する必要があります
• 遵守しなければなりません
• 従わなければなりません
• 遵守すべき
• 守らなければならない
• 守らなければなりません
• 尊重しなければならない

在 中文 中使用 必须遵守 的示例及其翻译为 日语

没有宗教的各种必须遵守的规定，没有庙、教堂，没有宗教仪式。
宗教のように守らなければならない各種の規定がなく、廟や教会堂がなく、宗教儀式もない。

所有玩游戏的用户都必须遵守以下规则。
ゲームをプレイするいずれのユーザーも、以下のルールを遵守する必要があります。

年1月，日立制定了整个集团必须遵守的税务相关规程。
日立では、2016年1月にグループ全体で遵守すべき税務関連の規程を制定しました。

该规范是所有国家/地区都必须遵守的国际标准。
に基づき、すべての国が従わなければならない国際標準です。

阀门是任何新项目的重要组成部分，必须遵守严格的标准。
バルブは新しいプロジェクトの重要な要素であり、厳格な基準に従わなければなりません。

因此，所有第三方（如经销商）必须遵守如下商标保护政策。
したがって、すべての第三者（再販売業者等）は、以下に詳細を記載する商標保護ポリシーを遵守しなければなりません。

背景１］政府表态：中日关系必须遵守三原则.
背景1］政府方針：日中関係で遵守すべき三原則。

任何为欧盟公民提供产品或服务的公司都必须遵守GDPR。
EU域内で製品またはサービスを提供するすべての業者は、GDPRを遵守する必要があります。

不要常常洗脸：一天洗2次脸是你必须遵守的规则。
あなたの顔を1日2回洗うことはあなたが従わなければならない規則です。

例如，一些反病毒公司在僵尸网络的帮助下不断更新政策，用户必须遵守其规章制度。
たとえば、一部のウイルス対策企業はボットネットの助けを借りてポリシーを更新し続けており、ユーザーはルールや規制に従わなければなりません。

当在内容中植入Google广告代码进行获利时，您必须遵守以下合作规范。
Google広告コードを使用してコンテンツを収益化する場合、以下のポリシーを遵守する必要があります。

全球监管机构通过制定所有在其管辖范围内的经纪人必须遵守的标准来管理外汇交易市场。
各監督機関は、その管轄下における全てのブローカーが遵守すべき基準を設けることで、外国為替取引を規制しています。

识别区）飞行的航空器，必须遵守本规则。
この防空識別圏を飛行する航空機は、これらの規則に従わなければなりません。

届时数以万计的企业必须遵守GDPR规定的一套全新数据管理规则。
来年、何千もの企業がGDPRで定められたまったく新しいデータ管理規則に従わなければならなくなります。

无论在世界何处，必须遵守航行自由、上空飞行自由。
世界のどこであっても、航行の自由や上空飛行の自由は守られなければなりません。

现役军人必须遵守军队的条令和条例，忠于职守，随时为保卫祖国而战斗.
現役軍人は軍隊の条令および条例を遵守し、職務に忠実であり、いつでも祖国を防衛するため戦わなければならない。

但是，必须遵守工业安全规程的附件I。
ただし、産業安全規則の要件の付属書Iに準拠する必要があります。

请注意，这些截止日期非常严格，必须遵守。
これらの期限は非常に厳しく、遵守する必要があることに注意してください。

我们已明确表示，通过ICO发行证券的公司必须遵守有关证券登记的现行法规和规则。
当局はICOを通じて証券を発行する企業は、既存の法令および証券登録規則を遵守する必要があることを明確にしようとしている。

任何处理或存储这些数据的组织都必须遵守这些新规定。
そのようなデータを処理または格納する組織は、これらの新しい規則を遵守しなければなりません。