快速发展 - 翻译成日语

• 急速な発展を
• 急速に発展し
• 急成長している
• 急速な開発
• 急速に進む
• 急速に発展する
• 急速な成長を
• 急速な進歩
• 急激に発展し

在 中文 中使用 快速发展 的示例及其翻译为 日语

暹粒是柬埔寨暹粒省的省府，近20年来，暹粒的旅游业快速发展，拥有的酒店已有100多家。
シェムリアップはカンボジア・シェムリアップ州の州都で、20年来観光業が急激に発展し、100以上のホテルがある。

随着汽车市场的快速发展,电子空气悬架系统(eas)市场将继续快速发展。
自動車市場は、急速な時代の開発、電子空気懸濁液システム(EAS)市場は急速な発展を続けます。

但是这一切都很难应用于一个仍然快速发展的技术的全新市场。
しかし、これは全く新しい市場ではまだまだ高速な開発技術を適用するのが非常に困難です。

不过，快速发展的经济也有其受害者。
とはいえ、急速に発展する経済には犠牲者も付き物なのだ。

是中国特色社会主义使中国快速发展起来了。
中国の特色ある社会主義が中国を急速に発展させたのだ。

行业的快速发展也可能导致社会混乱,更高的犯罪率和焦虑。
業界の急速な発展はまた、社会混乱,より高い犯罪率不安。

随着广州的快速发展，越来越多的外国人来广州工作和学习。
広州の急速な発展により、ますます多くの外国人が広州で働いて勉強するようになりました。

一组组数据的背后是中国城镇化快速发展给普通人生活带来的巨大改变。
報告に列挙された各データの背後には、中国における都市化の急速な発展が一般の人々にもたらした極めて大きな変化が見え隠れしている。

随着计算机硬件和软件的快速发展，特别是在过去的十年中。
コンピュータハードウェアとソフトウェアの急速な発展、特に過去10年間。

快速发展意味着今天的尖端技术可能明天就会过时。
迅速に開発が進むということは、今日の最先端の技術が明日には既に古い技術となる可能性があるということです。

但是房地产行业的快速发展很可能会带来房地产泡沫。
しかし、急激な発展繁栄は、不動産バブルを生み出すことになります。

公司及时响应美国快速发展国防建设的全新市场需求和机遇，推出了各种新型润滑产品。
会社はアメリカの急速な防衛産業の構築による新たな需要と機会に対応すべく様々な潤滑油の新製品を開発しました。

这一点在所有快速发展的城市和乡村地区都有明显体现。
これはすべての急成長中の都市と農村部で顕著だ。

而中国海军近年的快速发展是美国海军研发DDG-1000时用得最多的借口。
そして、近年の中国海軍の急速な発展は、米軍がDDG-1000の研究開発に力を入れる最大の口実だった。

与此同时，伴随着中国民航的快速发展，2011年，中国的航油销量达1700万吨。
そして、中国の民間航空の急速な発展に伴い、2011年、航空燃料販売量は1700。

民族地区经济社会的快速发展，为促进各民族繁荣发展奠定了坚实的物质基础。
民族地区の経済社会の急速な発展は、各民族の繁栄と発展を促すためにしっかりした基礎を固めた。

中国快速发展将给世界发展带来的是机遇和动力，而不是威胁和挑战。
中国の急速な発展が世界の発展にもたらすのはチャンスと原動力であって、脅威と挑戦ではない。

互联网的快速发展给我们带来了意想不到的方便。
インターネットの急速な発展は我々に計り知れない利便性をもたらしました。

在十九世纪初的国际贸易关系的快速发展，促进了有关海上安全的国际协议的数量庞大的批准。
初期の19世紀の国際貿易関係の急速な発展は、海上の安全に関する国際協定の膨大な数の批准に貢献しました。

中国移动支付的快速发展有其独特的发展环境。
中国のモバイル決済の急速な発展は、独特の環境があるから。