惊叹 - 翻译成日语

• 驚か
• 驚嘆さ
• 素晴らしい
• すごい
• 驚く
• 驚い
• 美し

在 中文 中使用 惊叹 的示例及其翻译为 日语

三十六人纷纷惊叹。
みんな36に驚いてるな。

居然要来北京，惊叹。
来てびっくり！北京。

埃舍尔的这些作品继续让观众惊叹于形状和平面的复杂性;
Escherによるこのような作品は、形状や平面の複雑さに観客を驚かせ続けています;

中国快递机器人让外国网友惊叹也不是一天两天了。
中国の宅配ロボットが外国人ネットユーザーを驚嘆させたこともつい最近のことではない。

OceanRunner灵敏的操控和完全彻底的性能将让你惊叹。
オーシャンランナーのタイトなハンドリングと完璧なパフォーマンスは、あなたを驚かせるおとでしょう。

如果你们全身心投入其中，你们会让悲观主义者惊叹。
もし熱心に、理性を使って問題に取り組めば、あなたたちは悲観主義者たちを驚かせることができる。

岁时，Twitter的杰克·多尔西(JackDorsey)在一次编程实习中让他的老板们惊叹不已。
ツイッターの共同創業者ジャック・ドーシー氏は15歳の時にプログラミングのインターンシップで上司を驚嘆させた。

更应该惊叹的是，写有这些遗传基因信息的DNA相当地精致细.
驚くべきことは、その遺伝子情報が書き込まれているDNAの微細なことです」。

令人叹为观止的景色和未受破坏的大自然将使法罗群岛的游客惊叹不已，这是该王国的一部分。
息をのむような景色と手付かずの自然は、王国の一部であるフェロー諸島の旅行者を驚かせるでしょう。

吉萨金字塔已经让人类惊叹了数百年。
エジプトにあるギザのピラミッドは何世紀も人類を驚嘆させてきた。

糖尿病患者用餐后的血糖值上升得到了控制的这一结果让列席的专家医生惊叹不已。
糖尿病患者の食後の血糖値上昇が抑えられたこの結果に、立ち会った専門医たちは驚いたそうです。

由此，国王对卡拉巴侯爵所拥有的财富大为惊叹。
王様はカラバ侯爵の所有する土地の広さに驚くばかりです。

省长当时看见所发生的事，对主的教导惊叹不已，就信了。
この出来事を見た総督は、主の教えに驚嘆して信仰にはいった。

因为众人都惊叹耶稣的教导，所以这些人又害怕他。
群衆がみなその教えに驚嘆していたため、彼らはイエスを恐れていたのである。

外媒惊叹中国过去五年崛起步伐对华未来发展充满期待.
外国メディア、中国のここ5年の発展に驚嘆未来の発展にも期待高まる。

保姆惊叹：“几天就改变了这么顽固的老太太”.
家政婦が絶賛「数日間頑固なおばあちゃんが変わった！」。

业余爱好者两年来为自己制造的“两轮驱动自行车”令人惊叹.
素人が2年かけて自作した『二輪駆動バイク』が凄い。

亚马逊的20万日元超豪华osechi令人惊叹小人物的菜单也丰富了.
Amazonの20万円超豪華おせちが凄い少人数向けメニューも大充実。

Kit·Armstrong在2015年3月的表演中惊叹钢琴迷.
キット・アームストロングは、2015年3月の来日公演で、ピアノファンを驚かせました。

SALU的新作“INDIGO”是有史以来最吸引人的专辑，嘉宾表演也令人惊叹！
SALUの新作『INDIGO』は史上最高にキャッチーなアルバムで、客演もスゴイ！