憎恶 - 翻译成日语

• 憎悪
• 憎しみ
• 憎む
• いとうようになる
• 嫌悪
• 嫌いました

在 中文 中使用 憎恶 的示例及其翻译为 日语

他自述说：“上帝都明白，我憎恶奴隶，但这是一个固存的恶魔…….
彼は「神は私が奴隷制度を唾棄することを知っているが、しかしそれは既存の弊害であり…。

火狱居民相互憎恶和妒忌、懊悔自己的过去、承认自己陷入迷误和歧途之中。
地獄の人々は互いを嫌いあい、自分の過去を嘆いて後悔し、迷いに陥っていたことを認めるのです。

他对人类的不信任和憎恶就是从那个时候开始培养起来的。
彼の人間に向ける不信と憎悪は、そのとき以来、培われたものである。

高声反对和憎恶世界霸权主义势力是地区伊斯兰觉醒取得的首要且最快的成果。
世界の圧政者に対する嫌悪と抗議の声は、地域におけるイスラムの目覚めの、最初の成果だ。

还有什么新鲜的事？罪人憎恶圣经肯定不新鲜！
これは、罪人が聖書を嫌悪している確かな事実ではないですか！

此次会议的主题为“当下为和平而协调一致--超越分裂与憎恶”。
集いの総合テーマは「今こそ平和のために協調を～分裂と憎悪を乗り越えて～」。

善恶二元论正导致国家间和民族间永无止境的憎恶连锁。
善悪二元論は国家間、民族間で果てしない憎悪の連鎖を生みつつある。

充斥着无条件反对、厌恶和憎恶的政治无法开启全新未来。
理由なき反対と嫌悪、憎しみの政治では、新しい未来を切り開くことはできません。

第四，约瑟和耶稣两人都受到弟兄的憎恶。
四番目に、ヨセフとイエスは、彼らの兄弟たちから嫌われた。

此次会议的主题为“当下为和平而协调一致--超越分裂与憎恶”。
今年のテーマは〈今こそ平和のために協調を-分裂と憎悪を乗り越えて〉。

他们的交战使世界进入了一个新的黑暗,而野兽憎恶黑暗。
彼らの戦争は世界を新しい暗闇に陥り、獣は暗闇を嫌った。

有人说，真理就像是一首诗，但大部分人憎恶诗歌。
真実を知ることは詩に似ている、だがほとんどの人は詩が嫌いだ」。

真正的革命宣言不会是宣扬“憎恶”和“破坏”的语言，而是以“友爱”的词语来结尾的。
真の革命宣言は「憎しみ」や「破壊」を称揚する言葉ではなく、「友愛」の言葉で終わらなければならない。

憎恶暴力-浅沼暗杀事件的前后-1960年10月19日、朝日新闻时事“广角之眼・浅沼委员长倒在恐怖袭击之中”（于电影院上映的新闻电影）。
暴力を憎む-浅沼暗殺事件の前後-1960年10月19日（映画館上映のニュース映画）。

秋叶指出他认为的“和解”的基本思想是“否定暴力和战争，并且斩断憎恶、暴力、报复的连锁。
秋葉氏が考える「和解」の基本的な考え方は「暴力や戦争の否定、そして憎しみ、暴力、報復の連鎖を断ち切ることだ。

安倍当天表示“我国作为憎恶战争、重视和平的国家走到今天”，“将谦虚面对历史，贯彻这一不变的方针”。
安倍首相は「わが国は戦争を憎み、平和を重んずる国として歩んできた」とし、「歴史と謙虚に向き合い、この不動の方針を貫く」と明言。

点13因此，妄图或贸然发誓，光荣和可怕的名字，或骂人所有的任何其他事情，是有罪的，要憎恶。
デ6時13したがってむなしくまたは軽率されたことを誓う栄光と恐ろしい名、またはを誓うですべては、他のものは、罪深いが、abhorredとされる。

我知道，今天来到这里的各位，并非（对日本）心怀报复或憎恶之心，而是恳切地希望日本能够承认过去（错误的）历史，并对此进行道歉。
今ここにいらっしゃる方々は(日本に対する)復讐心や憎悪心ではなく、日本が(誤った)歴史を認めて謝罪することを切実に望んでいるという事実を私は知っています」。

撒但如今像一头受禁的狮子，暴怒不堪…极想找到发泄牠内心对人类的憎恶与鄙视的渠道（ExploringRevelation,Loizeaux,1991,第160页。
サタンは現在、檻に入れられたライオンのようである、言葉にならぬほどひどく怒り・・・人間に対する彼の嫌悪と悪事を発散させようと、怒りでむせぶっている（ExploringRevelation,Loizeaux,1991,p.160）。

当然，当我们大多数人听到瘾君子这个词的时候，我们就会想到可卡因，海洛因，或者其他可怕的非法街头毒品，我们一直在教孩子们憎恶。
もちろん、私たちの大部分が中毒という言葉を聞くと、私たちは、亀裂、またはコカイン、あるいはヘロイン、または他の恐ろしい中毒性のある違法なストリート・ドラッグが、私たちの子供たちに忌み嫌うように教えていると思います。