成立后 - 翻译成日语

• 成立後
• 設立後
• 成立以後
• 成立したあと
• 建国後
• 発足後
• が設立されて以来の
• が創立された後
• 創設以来

在 中文 中使用 成立后 的示例及其翻译为 日语

中华人民共和国成立后，斯诺对中国进行了三次长期访问。
新中国が成立した後、スノーは中国を3回訪問しました。

新中国成立后的前30年我国经济体制基本上是按这种传统模式运行的。
新中国成立後の最初の30年間、わが国の経済体制は基本的にこのような伝統的モデルによって運行した。

日本新政府今年９月成立后，两国关系迅速实现良好开局。
今年９月日本の新政権が発足した後、両国関係はすみやかに好スタートを切った。

新中国成立后，1960年根据本民族的意愿，统一定名为普米族。
新中国成立後の1960年に、この民族の要望に基づき、統一的にプミ族と名づけられた。

新中国成立后沿用此图，继续对南沙群岛行使主权。
新中国成立後もこの図を用い、南沙諸島に対して主権を行使し続けた。

中国外商独资企业成立后如何为中国客户开具中国税务发票？
中国のWFOEが設立された後、中国の税務申告書を発行するには？

中華人民共和國成立后，定為吉林省第一家省級賓館。
中華人民共和国成立後は、吉林省で初の省級のホテルとなりました。

新中国成立后，国家将京杭大运河列为重点发展的内河航运主干线之一。
新中国成立後は、国は京杭大運河を、重点的に発展させるべき内陸河川運輸のメインルートのひとつに指定しました。

中华人民共和国成立后，他担任共和国总理直至辞世。
中華人民共和国建国以来、死去するまで首相を務めた。

布尔诺兽医和药学大学成立于1918年12月12日，是捷克斯洛伐克共和国成立后成立的第一所大学。
大学Brnoは1918年12月12日にチェコスロバキア共和国の設立後に設立された最初の大学として設立されました。

紧接着的下一个焦点，已转移到法律成立后的政局演变。
そして次の焦点は法律成立後の政局展開に移った。

解决人民吃饭问题是新中国成立后的第一个难题。
食の問題解決が新中国成立後の最重要課題だった。

解决吃饭问题，是新中国成立后最要紧的大事。
食の問題解決が新中国成立後の最重要課題だった。

新中国成立后，白鹿洞书院得到很好的保护和利用，各级政府先后拨巨款进行三次大的维修，再度兴盛。
中華人民共和国が成立後、白鹿洞書院を良くの保護や利用、各級政府は前後して大金を三回行って大の修理、書院再度盛ん。

共和国成立后的1911年，兰伯蒂尼（Lambertini）被政府提名，开始收集散布在公共和宗教建筑中的乐器，活页乐谱和音乐肖像作品，他积极参与了这个项目。
年、共和国の設立後、ランベルティーニは政府から指名され、公的および宗教的な建物に散らばる楽器、楽譜、音楽図像の収集を開始することに成功しました。

据北京青年报报道，新中国成立后，天安门城楼分别于1957年、1970年进行过两次较大规模的修缮。
北京晩報の情報によると、新中国成立後、天安門城門の物見やぐらはそれぞれ1957年、1970年の二度大規模な修復を行ってきた。

新中国成立后，两位伟人一直关注天津的发展，对天津人民无比关心。
新しい中国が成立したあと、二人の偉人は天津の発展に常に関心を寄せ、何度も天津を視察に訪れ、天津人民の生活状況を気に掛けていた。

中华人民共和国成立后，将武汉市依定为湖北省的省会，湖北省省委、省政府及省级政府部门都设置在武昌区。
中華人民共和国成立後、武漢市は引き続き湖北省の省会となり、湖北省省委、省政府、省級政府部門は武昌区に置かれた。

在日本职业足球联赛成立后，球会需要成立机构及更改名称，摆脱日本企业背景及冠名权。
日本プロフットボールリーグの設立後、クラブは組織を設立し、日本の企業の背景と命名権を取り除くために名前を変更する必要があります。

新中国成立后（1951年），中国基督教陕西大会与西安市卫生局达成合办协议，更名为“西安市广仁医院”。
新中国成立後（1951年）、中国キリスト教陜西大会と西安市衛生局は共同経営契約を結んで、その名を「西安市広仁医院」に変えました。