我个人 - 翻译成日语

• 私個人
• 私の個人的な

在 中文 中使用 我个人 的示例及其翻译为 日语

我个人推荐使用第2种方式。
個人的には2.の方法を推奨します．。

我个人觉得不会有很多障碍。
私個人は、障害が多いとは思っていないです。

我个人并不担心我们会失去工作。
私個人は仕事を失う心配はまったくしていない。

我个人比较喜欢索尼。
個人的にはソンソンが好き。

我个人觉得我们有三种选择。
個人的には三つの選択肢があると思っています。

我个人喜欢这样的夜景。
個人的には、こういう夜景が好きです。

我个人最喜欢的是国家地里的广告。
でも、個人的に好きなのは、地方自治体の広告。

我个人将近四十年。
私個人では約40年ぶりです。

我个人不是特别在乎某个数字。
でも個人的には番号はあまり気にしません。

当然这仅仅是我个人看法;-.
あ、これはあくまで私の個人的意見であります(^^;)。

年我个人最期待的电影！
年、個人的に一番期待していた映画でもあります。

我个人想法）.
私個人の考え）。

我个人对这个抱,谨慎接受的态度.
個人的には、この慎重な行動には大賛成です。

我个人最喜欢的是远红外线桑拿。
個人的には、遠赤サウナが気に入っています。

就我个人而言，我是反对自杀的。
私は個人的には自殺は反対です。

我个人非常喜欢M系列的表现。
個人的にはＭＭシリーズ好きだなぁ。

我个人喜欢“4”，.
個人的には「４」が好きです。

我个人认为最棒的体育题材漫画。
個人的には最高のスポーツ漫画だと思っている。

A：我个人觉得应该禁止。
Ａ：個人的には禁止しません。

任何遗漏的错误和不当之处都由我个人负责。
誤記や省略は全て私個人の責任です。