在 中文 中使用 我们的政府 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
关键是，”他继续说：“外星人已经在过去的60年内，控制了我们的政府….”.
重要なのは、異星人が過去の60年の間に私たちの政府をコントロールした」と続けて言いました。从宪法的角度说，我们的政府有权剥夺这些个体公民权利只是因为他们在条约里进行了这样的规定？……我们没有让日本政府赔偿。
憲法上、わが政府が条約ではこうなっていると言うだけで、個々の市民の権利を取り上げることが果たしてできるのか・・・？我々は日本政府に支払えと言っているのではない。彭斯副总统说：“在接下来的数周里，我们的政府将推进其在耶路撒冷开设美国大使馆的计划，美国大使馆将在明年年底前开馆。
イスラエルのクネセト大統領へ：「先週、私たちの政権はエルサレムで米国大使館を開く計画を進め、来年末までに米国大使館が開く」と述べた。彭斯说：“未来几周，我们的政府将推进其在耶路撒冷开设美国大使馆的计划。
イスラエルのクネセト大統領へ：「先週、私たちの政権はエルサレムで米国大使館を開く計画を進め、来年末までに米国大使館が開く」と述べた。美国总统和政府的目标是，以填补你的头脑简单的历史知识，并帮助有兴趣的美国历史和了解我们的政府。
米国大統領と政府の目標は、簡単な歴史的知識をあなたの心を埋めるためにとアメリカの歴史に興味のある人を支援し、私たちの政府について学習することです。文学与新闻出版业是两种最重要的教育力量，因此我们的政府将成为大部分刊物的所有者。
文学とジャーナリズムは、最も重要な教育手段のうちの双璧であり、それゆえに、わが政府は大多数の雑誌の所有主となる。中国最大的证券交易所今年前9个月下跌了25％，这在很大程度上是因为我们的政府坚定不移地反对北京的贸易方式。
中国最大の証券取引所は今年の最初の9カ月で25%減少しましたが、これは主に我々の政権が中国の貿易慣行に強く立ち向かったためです。现在真正重要的，不是哪个政党执政，而是我们的政府，是不是由人民做主，”特朗普说，“人们将记得这一天，这一天美国人民重新掌握国家的政权。
本当に大切なことは、どちらの政党が政権を握るかではなく、私たちの政府が国民によって統治されているかどうかということなのです」「アメリカ第一」の政策「この日以降、新たなビジョンがわれわれの国を統治するでしょう。我们的政府关系部必须事先批准上述行动和游说活动，并定期审查，以确保这些行动和活动最大程度符合我们的商业利益和目标。
当社の政府渉外部門は、これらの働きかけやロビー活動を事前承認しなければならず、またそうした活動を定期的に監査して、当社の事業利益と事業目標に寄与していることを確認しなければなりません。重要的不是哪个政党掌权，而是我们的政府是否由人民控制，2017年1月20日将会被记住是人民再度成为国家掌权者的日子。
最も重要なことは、どちらの党が我々の政府をコントロールするかではなく、我々の政府が人民によりコントロールされているかどうかだ」「2017年1月20日は、再び人民が国の統治者となった日として記憶に刻まれることでしょう。一代又一代的男人和女人走过这院子，他们改革我们的政府，治愈疾病，推进黑人中产阶级的增长，推进民权，塑造我们的文化。
何世代にもわたって、多くの男女がここの中庭を歩き、我々の政府を変革する力となり、病気を治療し、そして黒人の中産階級を育て、市民権を前進させ、我々の文化を形成してきたのです。法律没有专门规定厂主不执行法律要受什么惩罚，这是不能容忍的不公平，这直接说明了我们的政府想尽量延缓法律的实行，说明了政府不肯严格要求厂主遵守法律。
法律のなかに工場主による法律の不履行に対する特別の罰則がないのはおどろくべき不公平であって、わが国の政府ができるだけ長く法律を適用しないで放っておこうと欲しており、法律に服するよう工場主に厳重に要求する気がないことを、端的に示している。虽然俄罗斯，中国，其他国家，外部团体和人民一直试图突破我们的政府机构，企业和组织（包括民主党全国委员会）的网络基础设施，但对选举结果完全没有影响，包括事实“投票机没有任何篡改，”特朗普在通报后说道。
ロシア、中国、その他の国々、外部の集団や個人が、常に我々の政府機関、企業、民主党全国委員会を含む組織のサイバーインフラを突破しようとしているが、自動投票機の不正操作は不可能だという事実があるのだから、この選挙結果に影響を及ぼしたことなど、絶対にあり得ない」と、トランプ氏は述べた。我的政府.
私政権。出于这个原因，我的政府承认了真正的以色列首都--并自豪地在耶路撒冷开设了美国大使馆。
このため、私の政権はイスラエルの真の首都を承認、誇らしくもエルサレムにアメリカ大使館を開設しました（拍手）。我的政府已经开始仔细核查联邦预算，以消除浪费性和没有效率的项目。
わたしの政権は、無駄で効果のない施策を削るため連邦予算の詳細な見直しを始めた。有史以来第一次，我的政府在网上发布了白宫访客。
史上で初めて、それは理由です--私の政権はオンラインで私たちのホワイトハウスの訪問者を掲示します。在阿富汗，我的政府與包括塔利班在內的數個阿富汗組織，進行建設性對談。
アフガニスタンでは、私の政権はタリバンを含む多くのアフガン人のグループと建設的な協議を行っています。人生在世啊，我的政府和你的政府关系僵冷，这与我们没有任何关系呀。
人間生きていくときにね、俺の政府と、お前の政府との仲が冷え込んでいるからって俺には何の関係もないよ。有史以来第一次，我的政府在网上发布了白宫访客。
だからこそ――史上初めて――我が政権はホワイトハウスを訪れた者（の一覧）をオンラインで掲示しているのである。
