我們還 - 翻译成日语

• まだ
• 我々はまた
• 私たちも
• も我々は

在 中文 中使用 我們還 的示例及其翻译为 日语

我們還叫停了威脅煤礦工人前途和生計的規定。
そして、我々の偉大な石炭労働者たちの生活と未来を脅かす規制をなくした。

至少我們還能做些什麼吧；我想。
他にもっとやることあるだろ？と、少なくとも私は思うわけです。

我們還在近125個國家支持290多項體育活動專案。
また、約125カ国で290以上の運動プログラムも支援しました。

然後我給了“她”（我們還在談論我內心的少年）一個選擇….
私はその"彼女"（我々はまだ私の内側のティーンエイジャーの話をしている）を選択しました…。

我們還會在聖誕夜、星期六晚上7:30,一起在教會裡吃晚飯。
また、私達は教会で来週の土曜日のクリスマス・イブの7時半に、クリスマスの食事も共にします。

我們還注意到，手和腳-5個手指。
我々はさらに注意して手や足-5本の指に。

我們還提供適合多層系統分析的測量技術。
当社はまた、多層構造の分析に適する測定技術も提供しています。

今天，我們還可以參觀三座教堂的遺址。
現在も、3つの教会の遺構を見学することができます。

用愛，拉近跟身邊的人的距離，告訴他們我們還能夠相信。
愛で、周りの人々との距離を閉じ、我々はまだ信じることができるそれらを教えてください。

又【舊約】耶利米書八章20節：「麥秋已過，夏令已完，我們還未得救。
旧約聖書:エレミヤ書:8章:20節「刈入れの時は過ぎ、夏もはや終った、しかしわれわれはまだ救われない」。

說在那裡有千百種顏色是我們還不知道的。
そこには私たちがまだ知らない、もっとたくさんの、何十万もの色があるの」。

現在，抗美援朝已經告一段落，如果美國還要打，我們還是打。
いま、抗米機朝はすでに一段落をつげたが、もしもアメリカがなお戦うなら、われわれも戦う。

就算我們早知道會在結婚25年後分開，我們還是會結這場婚。
中略）25年の結婚生活の後分かれることを知っていたとしても、私たちは結婚していただろう。

不要放棄！我們還有希望，在此之前，讓我們對“挺核運動”的領袖--美國--施加壓力吧。
希望はまだありますからあきらめないことです！それまでは核賛成運動の指導者米国に圧力をかけましょう：。

我們還發現女性骨折風險略有增加，但證據存在一些差異，需要進一步調查。
我々はまた、女性の骨折のリスクのわずかな増加を発見しましたが、証拠にいくつかの相違があり、さらなる調査が必要です。

我們還提供餐飲服務,您將能夠通過澄波烹製不同的傳統菜餚之間做出選擇。
我々はまた、レストランのサービスを提供し、あなたはFatemaによって調理された別の伝統的な料理との間で選択することができます。

這樣我們還可以進行控制，」洛倫扎納說，還補充稱政府的財政部門仍在對他的想法進行研究。
そのようにしても我々は管理権をもつことができる」とLorenzanaは述べ、政府の財務部門は現在も彼の考えを検討していると付け加えた。

我們還在海外推動了專利和版權保護，將其作為跨太平洋夥伴關係（TPP）等貿易協議的重中之重。
我々はまた、特許と著作権保護の事案を海外に押し進め、Trans-PacificPartnership（TPP）のような貿易取引を最優先にしている。

正如我們需要有關政府在使市場公平工作中的作用更大膽，我們還需要政府的大膽改革。
我々は、市場はかなり仕事作りにおける政府の役割について大胆であることが必要があるのと同様に、我々はまた、政府の大胆な改革する必要があります。

除了這些對心臟造成嚴重影響的各種負面影響之外，我們還傾向於缺乏減輕心臟負荷的積極體驗。
心に重くのしかかっこれらの様々な負の影響に加えて、我々はまた、心臓の負荷を軽減する肯定的な経験の欠乏に苦しむ傾向がある。