我的歌 - 翻译成日语

• 僕の歌

在 中文 中使用 我的歌 的示例及其翻译为 日语

不要忘记”不是我的歌也不是别人的歌。
忘れないで"は俺の曲でもほかに誰かの曲でもない。

就像我告诉你的，“这是我的歌。
皆に言ってもいいんだよ、「これは私の歌なの」って。

你是我的帮助、我的力量、我的救赎和我的歌。
あなたはわたしの力、わたしの歌、わたしの救いとなられました。

等等我知道的啊這算不上些什麼所以請別取笑我的歌.
待ってわかってよ何でもないから僕の歌を笑わないで。

你是我的帮助、我的力量、我的救赎和我的歌。
あなたは私の助け、私の力、私の救い、そして私の歌です。

我的正午，我的夜半，我的話語，我的歌吟。
私の正午であり、真夜中であり、私のおしゃべりであり、私の歌であった。

就这样，我了却了一个心愿，所有在场的中国人都听到了我的歌！
と思われてる程有名で、中国人なら皆聞いた事ある曲も！

年11月东宝映画《天使～我的歌就是你的歌》.
年11月東宝映画『エンジェル～僕の歌は君の歌』。

影片宣传标语有“听我的歌！”、“听我们的歌！”、“听真实的歌！”。
キャッチコピーは、"「俺の歌をきけ！」「私たちの歌をきけ！！」「真実（ホンモノ）の歌をきけ！！！」"。

MACO的歌曲也早就听过了，特别是在十岁时“爱情”是我的最爱，我问原因，他说，“就像我的歌，非常同情可以成为这个地方！（笑）”.
MACOの曲も以前から聴いており、特に｢LOVE｣がお気に入りらしく、その理由を聞かれ、｢私の歌みたいな、とても共感出来るところ！（笑）｣と話した。

我们的歌依靠.
僕らは歌を頼りに。

这是你们的歌，也是我们的歌。
それは彼の歌であり、ぼくの歌でもある。

电台根本不会放我们的歌。
それにドイツのラジオ局は俺たちの曲をまったくオンエアしない。

我们的歌”（Ash和幻想的格里姆加/戏剧CD结尾主题）Vo.NIKIIE.
Oursong」（灰と幻想のグリムガル／ドラマCDエンディングテーマ）Vo.NIKIIE。

客人来听我的歌，.
私の歌を聴きに来てくれるお客さん、。

这真的是我的歌?
本当にぼくの曲なんだろうか？

于我的爱，于我的歌！
私の愛の中に、私の歌の中に！

而况，我有我的歌。
一応、僕の持ち歌です。

如果你聽見我的歌.
僕の歌を聞いてくれるあなたに。

第48集只属于我的歌.
第48話「わたしだけの歌」。