戰場 - 翻译成日语

• 戦場
• 戦い
• 戦地
• バトルフィールド
• 戦

在 中文 中使用 戰場 的示例及其翻译为 日语

將珍愛的人送至戰場.
愛する人を戦地に送り、。

第一次世界大戰的主要戰場為歐洲。
第一次大戦の主な戦場はヨーロッパであり。

歐洲是一個主要的戰場。
ヨーロッパが主な戦場でした。

其中一個關鍵的戰場將是日本。
そのひとつの重要な戦場は日本になる。

探索戰場和歷史建築，重回1775年4月19日的時空。
戦場や歴史的な建物を探索して、1775年4月19日にタイムトリップしましょう。

在人生的戰場上，最有利的武器通常就是智慧與了解。
人生の戦いで最も強力な武器は知恵と理解である。

玲、瑪麗、路克在各自的戰場上，與富蘭克林配置的強敵發生激烈衝突──！！!
レイ、マリー、ルークたちはそれぞれの戦場で、フランクリンの配置した強敵と激突する--!

若山哲平-途中慎吾戰場上與達彥同一部隊的士兵。
若山哲平（わかやまてっぺい）-途中慎吾戦地で達彦と同じ部隊にいた若い兵隊。

你使他的刀劍捲刃，使他在戰場上站立不住。
まことに、あなたは彼のつるぎの刃をかえして、彼を戦いに立たせられなかったのです。

年後，霧慧圖安討厭溫柔過頭的日本社會，從而活躍在戰場的和平維持活動的最前線。
年後、霧慧トァンは優しすぎる日本社会を嫌い、戦場の平和維持活動の最前線にいた。

然後決定成為戰場上的畫家，畫了大量的圖紙。
その後従軍画家として戦地に派遣され、戦争画を多く描きました。

你的男丁要倒在刀下，你的勇士必死在戰場。
あなたの男たちは剣に倒れ、あなたの勇士たちは戦いに倒れ、。

在這120年中，機槍在彈火紛飛的戰場上立下了赫赫戰功。
この120年の中で、この機関銃は弾丸が飛び交う戦場で赫赫たる戦功を立てた。

你的男丁要倒在刀下，你的勇士必死在戰場。
あなたの男たちは剣に倒れ、あなたの勇士たちは戦いで倒れる。

沒有讚美戰爭，沒有強調軍隊的重要性，也沒有講述戰場上的英雄行為。
戦争を賛美せず、軍隊の重要性を強調せず、戦場での英雄的行為を語ってもいない。

說著「努力就能實現夢想」時，這個人還不用上戰場就戰敗了。
頑張れば夢はかなう」などと言っている時点で，すでにその人は戦わずして戦いに敗れている。

在二戰期間，這座公園成為戰場，庭園內的城堡和橋樑受到損害。
第二次世界大戦末期のベルリンの戦いにおいてはこの地も戦場となり、庭園内の城や橋は被害を受けた。

我會自己決定屬於自己的戰場，不是血統，而是靈魂。
私は自分の戦場は自分で決める血ではなく心で。

與戰場其他地方不同，這裡聽不到「救命！」（法语：Sauvequipeut!
戦場のその他の場所とは異なり、ここでは「わが身を守れ！」（"Sauvequipeut!

我會自己決定屬於自己的戰場，不是血統，而是靈魂。
私は自分の戦場は自分で決める血でなく魂(こころ)で。