拥有它 - 翻译成日语

• 持つ
• それを所有している

在 中文 中使用 拥有它 的示例及其翻译为 日语

手，每个人都拥有它，但你用它做了什么？
なあに？そのダンボールみんな持ってるけど、何に使うの？」。

您可以在一定程度上控制数据，而不一定拥有它。
そうすればある程度の検証が可能になり、しかもそのデータを必ずしも保有する必要はないわけですから。

如果金钱是你独立的希望，那么你永远不会拥有它。
お金が独立のためのあなたの希望である場合、あなたはそれを持っていることはありません。

我们收购了苹果公司约5%的股份，如果可以的话，我很乐意拥有它100%的股份。
私たち(バークシャー＝バフェット)はAppleの約5%の株式を保有していますが、可能ならば100%所有したい。

因为货币是分散的，你拥有它。
通貨は分権化されているので、あなたはそれを所有しています。

分享这个巧妙的动画企鹅击败鲸在社交网络中，和你的朋友也可以拥有它。
ソーシャルネットワークでクジラを破って、この独創的なアニメのペンギンを共有し、そしてあなたの友人も、それを持つことができます。

如果10分钟后你仍旧想要，你就可以拥有它。
もし、１０分経ってもまだ欲しければ、手に入れてもよいでしょう。

如果没有这件战衣，你什么都不是，那你就不配拥有它。
もし君がこのスーツなしで何者でもないのなら、それなら君はそれを持つべきじゃない。

如果10分钟后你仍旧想要，你就可以拥有它。
分後もまだ欲しかったら、手に入れてもいい」。

为了多让一个喜爱“大蛇”的人拥有它，实现其装备的简略化，果断地把“大蛇”降价262万5000日元。
そこで今回、「大蛇」を好きな人が１人でも多く所有できるようにと、装備の簡略化などをはかり、「大蛇」より一気に262万5000円も価格を引き下げた。

虽然我对加密币（虚拟货币）感兴趣，但实际上我想拥有它，但是我的日常生活是困难的，很少的钱不能用于持有加密货币（虚拟货币）。
暗号通貨（仮想通貨）に興味はあるけれど、実は保有をしたいけれど、日々の生活が苦しくて少しの資金も暗号通貨（仮想通貨）の保有に充てられない。

我给了以撒雅各和以扫，又给了以扫西珥山，拥有它；雅各和他的儿女下埃及去了。
イサクにヤコブとエサウを与え、エサウにはセイルの山地を与えて、所有とさせたが、ヤコブとその子供たちはエジプトに下った。

假装，”我告诉围绕在厨房餐桌周围的家人，现在只有1美元，你拥有它，然后把它存在美国银行里--这是全国唯一的银行。
キッチンのテーブルの周りに集まっている家族に、「君が1ドルしか所有していないとして、それをアメリカに一つしかない銀行、USA銀行に預金したとしよう。

文喜相议长在午餐后对记者说：“临时议政院的官印留下来，意味着留下了大韩民国的一枚国玺”，“听到（遗属们）拥有它，心里非常激动”。
文議長は昼食会の後、記者たちと会って、「臨時議政院の官印が残っていることは、大韓民国の国璽一つが残っているという意味だ」とし、「（遺族たちが）それを持っているという話を聞いて胸がいっぱいになった」と語った。

有人知道谁拥有它们。
誰が持っているかわかるそうです。

拥有它们，仿佛就像拥有了一小部分的你。
持っていて、まるで私の一部のように思います。

在狮子们拥有它们自己的历史学家之前，狩猎的历史将继续让打猎者荣光。
ライオンが自分の歴史家を持つようになるまでは、狩りの歴史はつねに猟師のものだ」。

娃娃可以拥有它。
人形に持たせることができます。

我要拥有它!
それを所有する!

拥有它是件好事。
持つのはいいこと。