捆绑 - 翻译成日语

• 縛られ
• バンドルされている
• 縛るなら
• バンドルされた
• 縛られる
• 同梱される

在 中文 中使用 捆绑 的示例及其翻译为 日语

现在，我们就可以在NetBeansIDE安装程序捆绑的JavaMESDK3.0DefaultFxTouchPhone1设备仿真器中测试应用程序了。
NetBeansIDEインストーラにバンドルされているJavaMESDK3.0DefaultFxTouchPhone1デバイスエミュレータでアプリケーションをテストする準備ができました。

人若用没有使过的新绳捆绑我，我就软弱像别人一样。
もし、彼らが仕事に使ったことのない新しい綱で、私をしっかり縛るなら、私は弱くなり、並みの人のようになろう。

此外，此软件包捆绑的Ruby已更新至2.2.7版。
また、パッケージにバンドルされているRubyがバージョン2.2.7に更新されています。

人若用没有使过的新绳捆绑我，我就软弱像别人一样。
もし人々がまだ用いたことのない新しい綱をもって、わたしを縛るなら、弱くなってほかの人のようになるでしょう」。

X升级到vCenterServer6.0时，会将捆绑的MicrosoftSQLServerExpress数据库迁移到PostgreSQL。
XをvCenterServer6.0にアップグレードすると、バンドルされているMicrosoftSQLServerExpressデータベースがPostgreSQLに移行されます。

VMware分发的用于vSphere和vCloudHybridService的PostgreSQL数据库捆绑版本。
VSphereおよびvCloudHybridService用にバンドルされたPostgreSQLデータベースのVMwareディストリビューション。

魔法使之嫁」的单行本6、7、8卷特装版分别捆绑各自的OAD出售。
魔法使いの嫁」の単行本6・7・8巻特装版にそれぞれOADが同梱される。

注：如果操作系统允许，您可以安装JavaJDK捆绑提供的JavaFX2.1.1。
注意:ご使用のオペレーティング・システムによっては、JavaJDKにバンドルされているJavaFX2.1.1をインストールできます。

人若用没有使过的新绳捆绑我，我就软弱像别人一样。
そやな～、まだ使ったことのない新しいロープで俺を縛ったら、並みの人のように弱くなるんやないかぁ」。

他们用两条新绳子捆绑他，然后把他从岩石上扶起来。
彼らは二本の新しい綱をもって彼を縛って、岩からひきあげた。

我捆绑过别人，也被别人捆绑过。
わたしは過去に縛られていたし、他人に縛られていた。

并且他到这里来，特要捆绑他们带到祭司长那里”。
その上ここにやって来たのも、彼らを縛り上げて、祭司長のところへ引っ張って行くためではなかったか』」。

祂能击破撒但捆绑我们的锁链，把我们释放。
主は、サタンが私たちを縛り上げていた鎖を打ち壊し、私たちを解放することがおできになる。

他会用铁链捆绑他们的王，用铁镣捆绑他们的大臣。
彼らの王たちを鎖で縛り、彼らの貴人たちを鉄のかせで縛りつけ、。

上述两种产品均捆绑备份软件“IomegaAutomaticBackupPro”。
ドライブ製品には、バックアップソフトウェア「IomegaAutomaticBackupPro」が同梱される。

通过贷款捆绑当事国的手法，已被评为新殖民主义。
相手国を借金で縛る手法は新植民地主義と評される。

它捆绑在一个超过30种不同的工具，帮助您的系统更快和更稳定、安全和个人!
つの30以上の異なるユーティリティをバンドルし、お使いのシステムをより速くより安定した、安全と個人を助ける！もっと読む。

该事件是指高津地区日本农民捆绑朝鲜人的手将他们集体杀害的事情。
高津地域で日本の農民が朝鮮人の手を縛って集団殺害した事件だ。

他们用两条新绳子捆绑他，然后把他从岩石上扶起来。
こうして、彼らは二本の新しい綱で彼を縛り、その岩から彼を引き上げた。

在本文中，每个交换机有四个快速以太网端口已中继和捆绑到FastEtherChannel(FEC)。
このドキュメントでは、各スイッチの4つのファーストイーサネットポートをトランクとして設定し、FastEtherChannel（FEC）にバンドルしています。