在 中文 中使用 排行榜 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
配合此变动，排行榜名称也将变更为「2Pick5战全胜排行榜」。
これにともない、ランキングの名称も「2Pick5勝回数ランキング」に変更いたします。打车最贵城市排行榜东京打车费位居世界之首北京在世界都市中最廉价.
タクシー代ランキングトップは東京、北京は世界都市で最も安い。已登場3星期3月30日的排行榜錄得24位，銷量突破7萬張。
初登場から3週目となる3月30日付同チャートでも24位にランクインし、売り上げは7万枚を突破。大致看一下排行榜會發現，日本的明顯優勢是汽車。
ランキングをざっと見渡して日本が明らかに優勢なのは、自動車だ。月12日（週二）－發表新一期排行榜，發行日期是1月23日（週六）.
月12日（火曜）-新しいチャートが発表、日付は1月23日（土曜）となる。问鼎排行榜首位，以LionelMessi、GarethBale等巨星击垮全世界的竞争者。
LionelMessi、GarethBaleといったスーパースターを使用し、ランキングのトップを目指して世界中の対戦相手に勝利しよう。中国城市竞争力排行榜发布上海连续四年居首位.
中国の都市競争力ランキング、トップは4年連続で上海最新研究。年度以来，新车销售排行榜的前十名，都被微型车和混合动力车占据。
年度以降、新車販売ランキングのトップ10は軽自動車とハイブリッド車で占められている。该排行榜以去年11月24日至今年11月16日期间的各种榜单成绩为基础进行了排名。
今回のチャートは昨年11月24日から今年11月16日までの各種チャートの実績を基に順位を発表した。与此同时，纵观排行榜前20位，你会发现这些主流编程语言都有着同样的下降趋势。
しかし、ランキングのトップ20を調べると、主要なプログラミング言語すべてで同じ傾向が見られるようだ。该排名较上周世界数字歌曲销售排行榜排名第五的名次上升四个名次。
これは先週のワールド・デジタル・ソング・セールス・チャートで記録した５位から４階段も上昇した順位だ。亞洲品牌500強》排行榜由世界品牌實驗室和世界經理人集團共同編制和發布。
截至2019年5月底，在全球市值排行榜前10的企業中，有騰訊和阿里巴巴兩….
年5月末時点で、世界時価総額ランキングのトップ10にはテンセントとアリババの2社がランクイン。在“各大学毕业生30岁年收入排行榜”中，位列第1的是东京大学，年收入为810万9000日元。
出身大学別30歳年収ランキング」の1位は東京大学で、年収810万9000円となりました。上一篇：SCANDAL“YELLOW”在iTunes排行榜和英国HMVMarch月度推送专辑中排名第一.
SCANDAL「YELLOW」がiTunesチャート1位＆英HMV3月度プッシュアルバムにも選出。年在8个排行榜中称霸第1的韩国歌曲「timetolove」的日语版翻唱。
年韩国リリース楽曲で8つのチャートで1位制覇した「TTL/TimeToLove」の日本语カバー。这个排行榜会在每年的秋季出炉，本年吸引逾60万名读者介入投票。
ランキングは毎年秋に発表され、今回は60万を超える読者が投票に参加した。年是西北欧在全球高冲击钻机排行榜中名列前茅的一年。
年は、北西ヨーロッパが世界的な高衝撃掘削のチャートでトップになった年でした。兴行通信社发表了7月23日至24日的全国电影动员前十排行榜，首次亮相的「ONEPIECEFILMGOLD」荣登首位初露锋芒。
TWICE的新歌在公开一小时内，就占据了五大音源排行榜的冠军宝座，显示了音源强者的底气。
人気ガールズグループ「Twice」が、新曲公開から1時間で5つの音源サイトのリアルタイムチャートで1位を獲得して音源強者としての底力を見せた。
