接觸 - 翻译成日语

• 接触
• 触れる
• ふれあい
• 接して
• 接する
• 触れ
• コンタクト
• 接点が

在 中文 中使用 接觸 的示例及其翻译为 日语

避免與空氣接觸。
空気との接触を避けるためです。

以任何方式故意與裁判員接觸。
どんな形であろうとも、審判員に故意に接触すること。

風險術語：R21：與皮膚接觸有害。
テンプレート:R21:皮膚に接触すると有害性がある。

避免與金屬接觸使用。
金属との接触を避ける。

在店內有許多可以實際接觸使用的文具!
店内には実際に触れて使える文房具がたくさん!

在接觸到貓隻後，Richard馬上失去了平衡跌落，然後從視線中消失。
猫との接触直後にリチャードはバランスを崩して転落し、その後、視界から消失しました。

和平與寧靜,與大自然接觸,圍繞綠色,溫暖舒適的客房,城堡的特別獨特的氛圍。
グリーン周りの平和で静かな、自然との接触、城の特別な独特の雰囲気と居心地の良い暖かい部屋。

又是一個能夠接觸日本歷史及文化的地方，北野天滿宮。
日本の歴史と文化に触れることができる、北野天満宮。

個家庭教育的接觸事業"父母子女陶器藝術體驗"※參加者招募結束了。
家庭教育５つのふれあい事業「親子陶芸体験」※参加者募集は終了しました。

若必須接觸病人，須有適當的防護。
これらの患者に触れる場合は適切な保護が使用されなければなりません。

各種病因的皮膚病，接觸性皮炎（包括所謂的兒童尿布皮炎）;
種々の病因の皮膚病、接触性皮膚炎（いわゆる子供のおむつ皮膚炎を含む）;

家庭教育五個接觸事業"父母子女陶器藝術體驗"參加者招募(2018年5月23日青少年科).
家庭教育５つのふれあい事業「親子陶芸体験」参加者募集（2018年5月23日青少年課）。

我接觸到的一些舊勢力及其安排（2）.
私が接してきた一部の旧勢力とその按排（二）。

這是一座可以接觸世界各國民族文化的設施。
世界各国の民族文化に触れることができる施設です。

左，比成人還高的臭氧發生器；右，透過玻璃可看到臭氧接觸池內部.
左）大人の背丈以上あるオゾン発生器、右）ガラス越しに見たオゾン接触池の内部。

通過與人和人的接觸，更送作為心全面的節目！
人と人とのふれあいを通して、よりハートフルな番組をお届けします！

接觸不同文化是促進國際瞭解與和平最強而有力的一種方法。
異文化に接することは、国際理解と平和を推進する最も効果的な方法です。

聚會利用的是通過握手及碰觸等身體接觸動作傳遞信息的「人體通信技術」。
活用しているのは握手やタッチといった体に触れる動作で情報を伝える「人体通信技術」。

從地域振興的工作人員的接觸中感受到了日本各地的魅力，因此進入了MATCHA工作。
地域おこしに取り組む人々との接点ができたことから、日本各地の魅力に心惹かれMATCHAに。

合志市保健福利中心"接觸館"2002年(2002年).
合志市保健福祉センター「ふれあい館」平成14年（2002年）。