在 中文 中使用 推迟到 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ubisoft，Skull＆Bones的海盗游戏已经推迟到下一个财政年度。
Ubisoftの海賊版ゲーム、Skull＆Bonesは来年度に延期されました。因经营环境大幅改变，原定3月发布的中期经营计划也推迟到9月前后。
経営環境が大きく変わっているとして、３月を予定していた中期経営計画の発表も９月ごろまで延期した。根据房间的光量，可以假设工人被推迟到深夜。
部屋の中の光の量によって、労働者は夕方遅くまで遅らせられたと考えることができます。MetroExodus将不再在2018上发布，推迟到明年onE32017：巨石.
MetroExodusは2018でリリースされなくなり、来年まで延期される予定ですonE32017：メガロストン。十天前，法院将原定于7月20日举行的禁令最终听证会推迟到2018年9月。
裁判所は10日前、18年７月20日に予定されていた禁止令に関する最終審理を、９月まで延期している。原计划于本月给文科相林芳正的答复预计推迟到秋季以后。
今月中に予定されていた林芳正文科相への答申は秋以降に延期される見通し。今年早些时候，国务院将土壤污染防治监督管理体系的设立从2015年推迟到2020年。
中国国務院は今年の早い時点で土壌汚染防止監督管理システムの設立を2015年から2020年に先延ばしした。沙特财政部把实现财政收支平衡的目标年份从2019年推迟到2023年。
サウジ政府は新経済目標に沿い予算の収支均衡を2019年から2023年にずらせている。传闻Android5.0更新到现有Nexus设备的发布日期推迟到11月12日.
位于湖北省的工厂原本力争2月14日复工，但是推迟到20日之后。
湖北省の工場はこれまで14日からの再稼働を目指すとしていたが、20日以降に延期する。他表示，“所谓的俄罗斯黑客情报简报推迟到了周五。
いわゆる「ロシアサイバー攻撃」についての「諜報機関」との会合は金曜に延期された。英国首相戴维·卡梅伦利用夏季的休假作为借口，将他的辞职推迟到10月。
デービッド・キャメロン首相は、辞任を、10月まで延期するため、夏季休暇カードを利用した。韩日经济协会将原定5月在首尔举行的“经济人会议”推迟到9月以后举行。
韓日経済協会は5月にソウルで予定していた「経済人会議」の開催を9月以降に延期した。原定于今年3月13至15日在南京举行的世界室内田径锦标赛已经宣布推迟到明年。
陸上３月１３〜１５日に南京で予定されていた世界室内選手権が来年３月に延期に。普世教会协会的正式成立由于第二次世界大战的爆发而被迫推迟到1948年8月23日。
その公式な設立は、第二次世界大戦の勃発により、1948年8月23日まで延期された。尤其是，北韩正在要求干脆取消已被推迟到平昌冬奥会之后的韩美联合军演。
特に北朝鮮は、平昌五輪後に延期された韓米合同軍事演習を中止するよう求めている。原来计划在2014年度内全面修复女川港，但现在看来可能推迟到2015年度。
女川港の全面復旧は2014年度中の予定だが、2015年度にずれ込む可能性がある。第五天夜间6/4一名男子推迟到7月31日蚂蚁“我带着强烈陪伴我的死神，把它变成一个可怕的强者”.
蟲ふるう夜に6/4ワンマンが7/31へ延期蟻「私に付きまとう死神を逆手に取って、物凄く強い味方に変えてみせます」。一个人在虫虫蚂蚁的夜晚推迟到7/31“我将带着死神来沉迷于我并将其变成一个非常强大的朋友”.
蟲ふるう夜に6/4ワンマンが7/31へ延期蟻「私に付きまとう死神を逆手に取って、物凄く強い味方に変えてみせます」。NexusOne原定于本月初在英国上市，但却被推迟到4月中旬，这表明NexusOne的上市时间将慢于其他Android手机。
NexusOneはもともと今月に英国で発売する予定であったが、4月中旬に遅れてしまうことが余儀なくされ、その他Android携帯よりもNexusOneの発売が遅れてしまうことにもなった。
