搜尋結果 - 翻译成日语

• 検索結果

在 中文 中使用 搜尋結果 的示例及其翻译为 日语

搜尋結果中列出的協作室包括您尚未在團隊中加入的協作室。
検索結果に表示される会議室には、あなたがまだチームで参加していない会議室も含まれます。

標題：每項搜尋結果的第一行藍色文字為網頁的標題。
タイトル:各検索結果の最初の青い行は、ウェブページのタイトルです。

選取此按鈕，將會重新整理搜尋結果已選取.
このボタンを選択すると検索結果が更新されます選択済み。

改進啟用了「減少透明度」時，Spotlight搜尋結果的顯示方式.
透明度を下げる"がオンになっているときのSpotlight検索結果の表示を改善。

這項調整影響遍及全球所有語言的行動搜尋，也會對Google搜尋結果產生重大影響。
この変更は世界中の全言語のモバイル検索に影響を与え、Googleの検索結果に大きな変化をもたらします…。

在交談中搜尋特定字詞或片語時，會顯示最近6個月內的搜尋結果。
会話内の特定の語句を検索した場合、表示される検索結果は6か月前までのものです。

若您使用這個選項，則不會得到任何搜尋結果。
このオプションのままにすると、検索結果は得られません。

航班搜尋結果:(BWI)巴尔的摩/华盛顿瑟古德·马歇尔国际机场-(YYZ)多倫多皮爾遜國際機場Noflightstodisplayfortheselectedoriginanddestinationairports.
検索結果:(BWI)ボルチモア・ワシントン国際空港-(STL)ランバート・セントルイス国際空港Noflightstodisplayfortheselectedoriginanddestinationairports。

第3層標題(H3)：個別搜尋結果標題和廣告標題，以及分類搜尋結果中範圍更小的分類搜尋結果名稱.
見出しレベル3（H3）:個々の検索結果や広告のタイトル、およびグループ化された検索結果内にさらに細かくグループ化された検索結果の名前が該当します。

航班搜尋結果:(BWI)巴尔的摩/华盛顿瑟古德·马歇尔国际机场-(YYZ)多倫多皮爾遜國際機場Noflightstodisplayfortheselectedoriginanddestinationairports.
検索結果:(SFO)サンフランシスコ国際空港-(STL)ランバート・セントルイス国際空港Noflightstodisplayfortheselectedoriginanddestinationairports。

航班搜尋結果:(BWI)巴尔的摩/华盛顿瑟古德·马歇尔国际机场-(YYZ)多倫多皮爾遜國際機場Noflightstodisplayfortheselectedoriginanddestinationairports.
検索結果:(ORD)シカゴ・オヘア国際空港-(YUL)モントリオール・ピエール・エリオット・トルドー国際空港Noflightstodisplayfortheselectedoriginanddestinationairports。

航班搜尋結果:(BWI)巴尔的摩/华盛顿瑟古德·马歇尔国际机场-(YYZ)多倫多皮爾遜國際機場Noflightstodisplayfortheselectedoriginanddestinationairports.
検索結果:(IAD)ワシントン・ダレス国際空港-(STL)ランバート・セントルイス国際空港Noflightstodisplayfortheselectedoriginanddestinationairports。

微軟宣稱：「谷歌購物提供的只不過是鎖定目標廣告的清單，而不知情的消費者會認定那就是搜尋結果。
このサイトでは、「GoogleShoppingはターゲット広告のリスト以外の何ものでなく、疑いを知らない利用者は検索結果だと思ってしまう」と断言している。

年8月4日版本：5597版，SDK0.5.92搜尋結果現在包括您尚未在團隊中加入的協作室。
年8月4日バージョン:5597、SDK0.5.92検索結果に、あなたがまだチームで参加していないチーム内の会議室が含まれるようになりました。

若要在InventorLite說明中取得最佳搜尋結果，您需要將相關「search-entries*.js」檔案複製到Inventor安裝位置中，如以下所建議：.
Inventorライトヘルプで最適の検索結果を得るには、該当する「search-entries*.js」ファイルを、推奨する以下のInventorのインストール場所にコピーする必要があります。

露西瞟一眼我的手機螢幕，上面顯示醫學資料庫的搜尋結果：「三十至三十五歲癌症發病率」。
ルーシーが私の携帯電話の画面にふと目をやると、そこには医学データベースの検索結果が表示されていた──「30から40代のがんの発症率」。

附註:沒有特定使用者的資訊會傳送至Bing，但Microsoft可能會改善其服務使用關鍵字，以及搜尋結果。
注:Bingでは、ユーザー固有の情報は送信されませんが、サービスの向上目的でMicrosoftがキーワードと検索結果を使用する可能性はあります。

許多網站會針對同一組項目或搜尋結果提供不同的呈現方式，通常允許使用者用已定義的條件篩選項目組(例如：顯示海灘上的旅館)。
多くのサイトでは、同じアイテムセットや検索結果を異なる方法で表示でき、ユーザーは規定の条件を使用して結果を絞り込むことができます（たとえば、ビーチに面したホテルのみを表示するなど）。

在我們的網站註冊並搜尋美國房地產時，你會看到搜尋區域所有的待售房地產，然後，可以像在其他網站一樣，對這些搜尋結果進行過濾和分類。
当社のウェブサイトに登録して米国の不動産を検索することで、検索エリア内で販売されているすべての不動産を見ることができ、その後、他のサイトと同じように検索結果の絞り込みや並べ替えができます。

參考台灣絕世好波公司所提出網路字典對「Nu」之搜尋結果，其顯示「Nu」有104種定義，其中包含nude（裸露的）之涵義，「Nu」既非習知之字彙，消費者仍須透過一定的想像、思考、感受、推理才能領會其中之意涵，因此，「NuBra設計圖」及「NuBra」商標具先天識別性。
台湾絶世好波公司が提出したオンライン字典を用いた「Nu」の検索結果によると、「Nu」には104種類の定義があり、その中にnude（ヌード）の意味が含まれ、「Nu」は周知の語彙ではなく、消費者は一定の想像、思考、感受、推理を通じて始めてその意味を理解できるため、「NuBraデザイン図」及び「NuBra」商標は生来的識別力を有する。