播种 - 翻译成日语

播種
種を蒔く
種まき
作付けは

在 中文 中使用 播种 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
播种插秧,一贯地参与工作,收获的大米打算在9月在岩田屋总店和福冈三越销售稲刈rimade。
種まきから田植え、稲刈りまで、一貫して作業に携わり、収穫したお米は9月に岩田屋本店と福岡三越で販売予定。
今年,长沙市园林部门在三一大道至东二环之间的浏阳河河滩上播种了大面积的格桑花。
今年、長沙市の園林部門は、三一大通りから東二環の間にある瀏陽河の河原に、広い面積で秋桜を植えた。
艾奥瓦州的一些农场主说,往年他们都在5月10日前完成大豆播种,但今年到现在还没开始。
アイオワ州の一部の大豆農家は、平年は5月10日までに植え付けを終えるが、今年はまだ始めていないと話している。
在他的倡议下,新建的社区里恢复了中断近20年的播种祭,每个人都要上邵族母语课。
彼の提案で、新しくできた社区では、20年近く中断されていた種植え祭も再開され、全員が邵族語学習をすることになった。
同时,帮助我们「在地上服务」,在生活和历史的具体情况下,以勇气播种福音。
そして、また、私たちが『地に足を付け』、人生と歴史の具体的な状況の中で勇気をもって、福音の種をまくように助けてください」。
同时,帮助我们「在地上服务」,在生活和历史的具体情况下,以勇气播种福音。
また、わたしたちが「地に足を下ろし」、人生と歴史という現実の中で勇気をもって福音の種をまけるよう支えてくださいますように。
只要我们之间的关系定位于我们的分歧,我们就会让那些播种仇恨而不是和平,宣扬冲突而不是合作的人得势,而合作会帮助将正义与繁荣带给所有人。
我々の関係が相違点によって定義されている限り、我々は、平和ではなく憎悪の種を蒔く人々、我々皆が正義と繁栄を達成するのを助けてくれる協力より、対立を促進する人々を勢い付けることになってしまう。
接下来的“新化的3年”中,为求蜕变而充分认识现状之后,在决定应对环境变化的方向性的准备期间,我们实施了“事业的选择和集中”与“新事业的播种”。
次の「新化の3年」では、新しく変わるために現状を認識した後、環境変化にどのように対応していくかの方向性を決めるための準備期間として、「事業の選択と集中」と「新規事業の種まき」を実施してまいりました。
现在,农园正在播种从江户时代开始就在东京周边栽种的“江户东京蔬菜”,希望到东京奥运会开幕时,可以用这个来招待海外的要人,这是我的一个梦想。
今、農園では江戸時代から東京周辺で栽培されていた「江戸東京野菜」を作付けしているのですが、東京オリンピックの時に、この野菜を海外から訪れた要人に振る舞うことが夢なのです。
有52名非洲创业者把在阿里巴巴学到的数字经济“中国经验”播种到非洲的土地上,促进非洲的互联网经济发展。
期にわたって開講したアフリカの青年を対象としたインターネット起業家計画研修クラスでは、アフリカの起業家52人がデジタル経済における「中国の経験」を学び、その種をアフリカの土壌に植えて、アフリカ全体のネット経済の発展を推進するようになった。
因此本作品在巴黎沙龙展出时,虽然也有人称赞其中矫健的农民形象,但保守者们对这幅作品百般指责,认为播种者的形象是在抗议体制。
そのため、この作品がパリのサロンに出品されたとき、農民の力強い姿を称賛する人もいたが、保守的な人たちはこの絵を非難し、種をまく人を体制に異議申し立てをしている姿とみなした。
播种可以在露地进行。
育苗は露地で行います。
播种后35天可以采收。
適期播種後35日で収穫できる。
播种于数千年前的未来.
数千年前に種蒔かれた未来。
播种到开花大约50天左右。
種蒔きから開花まで、約50日間。
而读书和播种是一样的。
読書をすることと筋トレをする事は同じである。
一旦我们收获了我们播种的东西,我们就准备播种了。
私たちが播種したものを収穫したら、再び播種するための準備をします。
婆罗门,我也耕地,也播种
バラモンよ、われもまた、耕し、種をまく
播种绿色,是3月的主题。
野原」は3月のテーマだ。
播种,静观其成长则相对容易得多。
種をまき、その成長を見守るのは比較的たやすい。
结果: 158, 时间: 0.0246

顶级字典查询

中文 - 日语