在 中文 中使用 政府内部 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
为此，政府内部已开始着手分析将增税推迟1～3年可能会带来的影响。
これを受け、政府内では増税を１～３年延期する場合の影響の検討に着手しました。巴基斯坦方面接到莫迪的邀请后，用了3天时间在政府内部进行讨论。
パキスタン側はモディ氏からの招待状を受領後、丸3日間にわたり政府内で討議。司法部提出的禁令也没有得到政府内部的支持。
ただ、司法省から提案された禁止内容に関しては、政府内からの支持を集めていない。有鉴于此，这次对美国的提案，日本政府内部也有警戒感。
があり、今回の米国の提案に日本政府内には警戒感もある。然而短短几天，日本政府内部就此发出的信号就已出现矛盾，安倍政府的“态度突变”也遭到质疑。
わずか数日間に、日本政府内でこのシグナルに対して矛盾した声が上がり、安倍政権の「突然、豹変する態度」に疑いの目が向けられている。当时的日本首相铃木善幸缺乏政治领导力，且英国政府内部对此也有所认识。
このときの日本の首相は鈴木善幸であったが、鈴木首相の政治的な指導力が欠けていることは、英国政府内でも認識されていた。因俄罗斯经济低迷，普京对于在北方四岛开展联合经济持积极态度，但政府内部也有很多人主张“应该根据俄罗斯法制行事”。
ロシア経済の低迷を受けて四島での共同経済活動には積極的だが、政権内では「ロシアの法制に則って行うべきだ」との声も根強い。专家援引美国政府官员的言论称，美国政府内部对韩国“超速”行为的反感程度远远超过在韩国所感受到的。
専門家らは米政権の官僚らの話を引用し、韓国の「前のめり」の姿勢に対する米政権内部の「反感」が、韓国が感じているレベルよりはるかに強いと指摘した。这即是力图在安全保障政策方面恢复上世纪60年代以前政府内部确立的“国际协作主义”精神的一种尝试。
それは、1960年代まで政府内で確立していた「国際協調主義」の精神を、安全保障政策においても回復しようとする試みである。因为现在讨论中的对抗措施不仅对韩国不利，对日本同样是打击，因此日本政府内部也出现了不同的声音。
現在検討されている対抗措置が韓国だけでなく日本にも打撃を与えられるため、日本政府内でもいくつか意見が分かれているという。护理行业对此期待很高，估计到从越南、缅甸等国来日的情况，日本政府内部也有意见希望力争在3年时间里从越南接纳约1万人。
介護現場での期待は高く、ベトナムやミャンマーなどからの来日が想定され、政府内ではベトナムから三年間で一万人程度の受け入れを目指したいとの意見が…。(※1)然而，政府内部试图派遣自卫队参与PKO的动向终因政局影响而被搁置。
(※1)しかしながら、PKOへの自衛隊派遣を行おうとした政府内での動きは、政局に巻き込まれた結果、棚上げにされてしまった。至少不能排除是知道政府内部信息流通结构的人所为，或者有可能是北韩或中国试图进行有组织的黑客袭击。
少なくとも政府内の情報流通構造を知っている者の仕業か北朝鮮や中国による組織的ハッキングの可能性も排除できない。传闻围绕航母的运用在美国政府内部也出现了混乱,但多位安全方面的人士表示,“真相完全不是这样”。
空母の運用情報をめぐり米政権内の混乱も取り沙汰されたが、複数の安全保障関係者は「真相はまったく違う」という。到目前为止，日本政府内部以设于内阁官房的皇室典范改正准备室为中心，围绕着天皇生前退位的问题进行了整理，并探讨了处理方法。
政府内ではこれまで、内閣官房にある皇室典範改正準備室を中心に、生前退位をめぐる論点を整理し、方法論を検討。蒋桂战争，是在1929年3月至6月期间，于中華民國国民政府内部，由蒋中正与新桂系势力之间爆发的一场战争。
蒋桂戦争は1929年3月から6月までの間に、中華民国国民政府内部での新広西派（新桂系）軍閥と蒋介石の勢力との間で行われた内戦である。该行动的时机让很多人觉得很是奇怪：同一周，肯雅塔总统在北京，这引发了肯尼亚政府内部是否有人想造成外交纠纷的疑问。
同じ週にケニヤッタ大統領が北京を訪問しており、ケニア政府内の人物が外交摩擦を起こしたかったのではないかという疑問が浮上したのだ。两人虽曾遭受过挫折，但他们不仅依靠出身藩的关系，还利用留洋经历和政策知识，最后都在新政府内部出人头地。
両者は失敗しながらも、出身藩のつながりだけでなく、洋行経験と政策知識を生かし新政府内で出世した。NHK报道说,日本政府内部有一种观点认为,作为第二次世界大战期间唯一遭受轰炸的国家,奥巴马的广岛之行将为日本在核裁军和防扩散国际讨论中的主导作用提供强有力的支持。
NHKの報道によると、日本政府内には、第2次大戦の唯一の被爆国として、オバマ大統領の広島訪問は核軍縮と核不拡散において日本が主導的役割を発揮するうえで大きな支援になるとの考えがある。该报称“当时，韩国政府内部负责金刚山事业的现代峨山员工，在2016年1月份左右提交了访朝方案，朝鲜劳动党第一秘书（当时职务）金正恩也在同意该方案的南北协议书上签了字”。
同紙は「当時韓国政府内で金剛山事業を担当している現代峨山(アサン)の職員を2016年1月頃に訪北させる案が浮上し、金正恩(キム・ジョンウン)労働党第1秘書(当時の肩書)もこれを承認する南北合意書にサインした」と伝えた。
