效能 - 翻译成日语

• パフォーマンス
• 性能
• 効力
• 機能を
• 効率
• 効能
• 効果を
• 有効
• 性を

在 中文 中使用 效能 的示例及其翻译为 日语

自我效能感可以是焦虑和抑郁的预测值（P<0.01）。
自己効力感、不安や抑うつの予測することができます(P<0.01)。

他還負責管理網站可用性、效能、安全性、遊戲營運及後端公司服務。
また、ウェブサイトの可用性、パフォーマンス、セキュリティ、ゲーム運用、バックオフィスの企業サービスも担当しています。

自我效能感是内部,或者认为我们一生中可以完成各种任务或目标。
自己効力感とは、人生を通して様々な作業や目標を達成できると信じる内なる感覚です。

各国的政府效能也可由行政成本反映出来，而过高的行政成本往往导致政府效能低下。
各国の政府の機能も行政コストを反映しており、高過ぎる行政コストは、往々にして政府の機能を低下させる。

出色的低噪音(小于每秒两个电子)，效能接近SCMOS传感器.
超低ノイズ(毎秒2電子未満)、SCMOSセンサーに迫る性能。

自我效能感是Bandura社会认知理论中的核心概念。
自己効力感は、バンデューラの社会的認知理論の中核となる概念である。

連接更多設備：MU-MIMO透過同時與3台設備通訊，達成3倍效能.
より多くのデバイス-MU-MIMOは最大3台のデバイスと同時に通信することで3倍の効率。

IBMOMEGAMON®forIMSonz/OS協助將重要IMS系統的效能和可用性最佳化。
IBMOMEGAMONforIMSonz/OSは、重要なIMSシステムの性能と可用性を最適化します。

这不就是占卦的-至少是在现代的效能吗?
それが占いの――少なくとも現代における効能ではあるまいか。

调查结果强调从家人、朋友和社区，培养自我效能感的社会支持的重要性。
調査結果は、家族、友人および自己効力感を育てるコミュニティからのソーシャルサポートの重要性を強調します。

起烹調，能讓它們的健康效能加倍。
食べ合わせで、そばの健康効果を倍増させることができます。

日本IBM将把日本国内外论文和药物的效能等最新数据输入沃森。
日本ＩＢＭは国内外の論文や薬の効能などの最新のデータをワトソンに蓄積する。

總之，許多人缺乏自信（自我肯定感、自我效能感）。
とにかく、多くの人は、自信（自己肯定感や自己効力感）が下がっています。

我認為可能是大家只看到食物中某一種成分的效能吧!
それは食物に含まれる一つの成分の効能しか見ていないからだと思います。

我学习了经营学后，才发现自己的self-efficacy（自我效能感）非常高。
経営学を勉強してみて、自分は“self-efficacy”（自己効力感）が高かったのだのだと分かりました。

然而，为了维持效能，它经常添加新的内容是很重要的。
しかし、有効性を保つためには新しいコンテンツを常に追加することが重要だ。

IVC的机构效能委员会审查了这些指标，并在明年确定了目标。
IVCの制度効果委員会は、これらの指標を見直し、来年度の目標を定めている。

瞭解IBM編譯器如何將伺服器效能最佳化及增加程式設計師生產力。
IBMのコンパイラーがどのようにしてサーバーの性能を最適化し、プログラマーの生産性を高めるかをご覧ください。

ServicePack可包含安全性與效能改善，以及對於新型硬體的支援。
ServicePackには、セキュリティやパフォーマンスの改良のほか、新しい種類のハードウェアのサポートが含まれていることもあります。

我因实验这种效能，杀害了4名中国的爱国人民”。
私はこのような効力の実験のため、四名の中国愛国者を殺害した」。