救援人员 - 翻译成日语

• 救助隊が
• 救助者は
• 救助隊員
• 救援隊員は

在 中文 中使用 救援人员 的示例及其翻译为 日语

电视录像显示，碎片和烧红的发动机零件散落在田野上，救援人员戴着口罩取回了受害者的尸体。
テレビの映像では、機体の破片や煙の出たエンジン部品などが散らばっており、マスクをした救助隊員が遺体の回収に当たっている。

本报告素材取自与100多名难民、缅甸境内流离失所者、人权侵犯受害者、救援人员等人的面谈。
今回の報告書は、難民、ビルマ国内避難民、人権侵害の被害者、人道援助要員など100人以上へのインタビューに基づいている。

最初，救援人员认为可能很难靠近他们，因为灰烬可能上升（并损坏直升机），但条件比他们认为的要好，他们能够拯救这两个人，”他告诉法新社。
もともと、救助者は灰が上昇（とヘリコプターを損傷する）可能性があるため、それが彼らの近くに行くことは難しいかもしれないと思ったが、条件は彼らが考えられていたより良かった“と彼は付け加えた。

随着他们的房间里的氧气水平下降到危险的水平，并且季风降雨威胁要将洞穴淹没在男孩们正在避难的壁架上方，救援人员决定让潜水员护送他们穿过隧道的最差的选择。
彼らの部屋の酸素レベルが危険なレベルに落ち込み、モンスーンの雨が洞窟を守っていた棚の上に凍りつく恐れがあるため、救助者はダイバーにトンネルを通って護衛させるという最悪の選択を決めました。

最后一名船员被困在船舶工程控制室的玻璃面板后面，当救援人员在大约35小时内穿过船体进入他们的考验时，这四人中没有人得到任何食物和水。
最後の乗組員は船の工学制御室のガラスパネルの後ろに閉じ込められ、救助者が約35時間船体を突破して試練に突入したときに食料と水を手に入れなかった4人のうちの1人でした。

报道援用长野县警方的消息称，救援人员在山顶附近已确认30多名处于心肺停止状态的登山者，其中4人将被运往山下，其他人如何搬运尚在研究中。
報道は長野県警の情報として、救援隊員が山頂付近で心肺停止状態の登山客30人以上を確認し、そのうち4人を麓に搬送したが残りの人の搬送方法は検討中だと伝えた。

救援人员说，以色列占领军的炮火在加沙北部造成一名15岁的男孩和两名年龄分别为24岁和25岁的男孩死亡，一名29岁的巴勒斯坦人在沿海飞地南部被枪杀。
救助隊によると、イスラエル軍はガザ北部で15歳の少年と24歳と25歳の男性を射殺したほか、南部では29歳の男性を射殺した。

对他来说幸运的是，一名救援人员在他们睡了一晚后，留下了一盏头灯，拉加用它在当地时间16日凌晨1点左右找到了一个露营地。
幸運なことに、救助隊の１人が就寝時にヘッドランプの電源をつけたままにしていたところ、カデンさんがこれに気付き１６日午前１時にキャンプ場にたどり着いたという。

救援人员的费用.
救援者の費用。

我们这里有救援人员。
ここに救済者がいた。

机场上的救援人员。
空港に救援機。

救援期间没有找到救援人员。
救助期間中に生存者は見つからなかった。

名救援人员在南苏丹遇害.
南スーダンで援助関係者６人殺害。

但是救援人员至今未找到诺莱。
救援部隊がまだナウルを見つけてない。

月21日，救援人员在现场救援。
月21日救助チーム帰国。

救援人员正在寻找超过100人仍然失踪.
救助活動が続いているが、現在も100人以上が行方不明となっている。

驴友生命宝贵，救援人员的生命同样宝贵。
遭難者の人命も貴重ですが、救難者の人命も貴重であります。

救援人员很快发现了崖下的遇难者。
到着してまもなく崖下の要救助者１人を発見。

两天后，救援人员终于赶到这里。
ようやく救援軍が到着したのは、その2日後のこと。

敲击管道或墙壁以便让救援人员发现你。
パイプや壁などを叩き、救出者にあなたの居場所を知らせましょう。