人员 - 翻译成日语

• 者
• 員
• 人員
• スタッフ
• 人
• 要員
• 人的
• 職員
• 人材
• 職

在 中文 中使用 人员 的示例及其翻译为 日语

这项研究被英国的研究人员所发现。
そんな研究結果が、英国の研究者らによって発表された。

他们都是了不起的研究人员。
皆一流の研究者です。

的一名开发人员。
の開発者です。

高等教育教学人员地位的.
高等教育の教育職員の地位。

我也是Java开发人员。
私はJava開発者です。

来不及供求养老护理人员-3K劳动.
介護職員の供給が間に合わない3K労働。

开城南北联络事务所韩方人员照常上班.
南北共同連絡事務所韓国側職員は通常通りの勤務。

决定于2011年7月9日设立联合国南苏丹共和国特派团(南苏丹特派团)，初步任期一年，并打算视需要予以延长，还决定南苏丹特派团将最多有7000名军事人员，包括军事联络官和参谋人员，最多有900名文职警察人员，包括酌情配置建制单位，并有适当的文职部门，包括进行人权调查的技术专业人员；还决定在三个月和六个月后审查当地情况是否允许把军事人员减少到6000人；.
国際連合南スーダン共和国使節団(UNMISS)を、必要な場合には更に期間を更新する意図をもって、1年間の初動期間で、2011年7月9日現在で、設立することを決定し、また、UNMISSは、軍事連絡担当官と上級将校を含む、7,000名までの軍事要員、適切な場合には編成された部隊を含む、900名までの文民警察官および技術的な人権調査専門家を含む適切な文民部門で構成されることを更に決定し、そして、現場での条件が6,000名の水準まで軍事要員の削減が可能であるかどうか、3か月と6か月後に再検討することを更に決定する。

确切地说，我是一名PHP开发人员。
より具体的には、私はPHP開発者です。

Bob是ExampleCorp.的一名开发人员。
BobはExampleCorpの開発者です。

目前，创联50%以上员工为研发人员。
現在、従業員の50％以上が研究開発者です。

美国白宫工作人员年薪多少？
ホワイトハウスで働く職員の合計年収ていくら？

要是发生了什么事情管理人员是不会负责的。
何かあっても管理人は責任を取りません。

伊西罗出现的死亡病例包括3例卫生保健工作人员。
イシロの死亡者のうち3人は医療従事者です。

RoshaniNagmote是AWS深度学习的软件开发人员。
RoshaniNagmoteは、AWSDeepLearningのソフトウェア開発者です。

CJENM正在与X1的成员及相关人员慎重协商.
CJENM、X1のメンバー＆関係者らと慎重に…。

Adrian是一名有新闻背景的Web开发人员。
Adrianはジャーナリズムのバックグラウンドを持ったWeb開発者です。

全国人民代表大会有权罢免下列人员」.
全国人民代表大会は、以下の要員を罷免する権利を有する。

当时的开发人员.
当時の制作者たち。

驾驶技术人员国籍：北欧服务人员国籍：国际化.
操舵技術乗組員国籍：北欧サービス要員の国籍：国際。