人员 - 翻译成印度尼西亚

你觉得教学人员的素质如何？?

Menurutmu bagaimana kualitas dari staf pengajar?

强调人员和交互，而不是过程和工具。

Memprioritaskan individu dan interaksi, bukan proses dan alat.

许多教授和学术人员都是各自领域的国际公认专家。

Banyak profesor dan anggota staf akademik merupakan pakar yang diakui secara internasional di bidangnya.

她说，安全人员还没收了电脑、光盘和手机。

Ia mengatakan pasukan keamanan juga menyita komputer, CD dan ponsel dari kantornya.

专业人员使用哪些工具？?

Alat apa yang digunakan oleh para profesional?

人员：其他十大网站有数千名员工。

SDM: 10 situs web top lainnya memiliki ribuan karyawan.

确定从事影响ISMS工作的人员所必要的能力；.

Menetapkan kompetensi yang perlu untuk personel yang melaksanakan pekerjaan yang mempengaruhi SMKI;

例如，VKontakte搜索人员已经改变。

Misalnya, pencarian VKontakte untuk orang-orang telah berubah.

鲍尔表示，现在最亟需的就是医护人员。

Power mengatakan yang paling dibutuhkan saat ini adalah para pekerja kesehatan.

这两个工会一共代表希腊大约500万工作人员的一半。

Kedua serikat buruh itu mewakili sekitar separuh dari 5 juta tenaga kerja di Yunani.

这些数据不会被分配给特定人员。

Data-data ini tidak dapat diberikankan untuk orang-orang tertentu.

安德森癌症中心未公布被开除人员的具体姓名。

MD Anderson Center tidak mengungkapkan nama spesifik orang yang diusir itu.

教学人员从业者是WSB大学教学人员的重要组成部分。

Praktisi merupakan bagian penting dari staf pengajar di Universitas WSB.

无法将此数据分配给特定人员。

Data-data ini tidak dapat diberikankan untuk orang-orang tertentu.

也没有使馆人员参与。

Tidak ada anggota staf kedutaan yang ikut.

不过并未发现任何尸体或者受伤人员。

Namun, di sana tidak ditemukan mayat ataupun orang yang terluka.

他们会形成内部IT人员的骨干。

Mereka akan membentuk tulang punggung dari staf TI internal.

因此，我们无法说明有色人员的行为是否会直接增加种族/族裔群体手无寸铁死亡的可能性。

Dengan demikian, kami tidak dapat mengatakan apakah tindakan petugas warna secara langsung meningkatkan kemungkinan kematian tak bersenjata untuk kelompok ras/ etnis.".

联合国官员和其他援助人员警告说，停止汇款将给索马里带来巨大的人道问题。

Para pejabat PBB dan pekerja bantuan lain memperingatkan bahwa penghentian sarana pengiriman uang akan menimbulkan dampak kemanusiaan yang sangat besar di Somalia.

国防部和紧急服务人员周二早上在大火附近敲开房屋的门，敦促居民准备撤离。

Petugas pelayanan pertahanan dan darurat mengetuk pintu rumah warga yang berada di sekitar kobaran api pada Selasa pagi, dan meminta penduduk bersiap untuk evakuasi.