新一代 - 翻译成日语

• 次世代
• 新世代の
• 次期
• next generation

在 中文 中使用 新一代 的示例及其翻译为 日语

Prudent是Core的“新一代”，英特尔采取了手套。
慎重なのはCoreの「新しい」世代であり、Intelは手袋を取ります。

Caché是新一代高性能数据库技术，称之为“后关系型”。
Cacheは、“ポストリレーショナル”として知られる高性能なデータベース技術の新世代です。

新一代有发展尼古丁成瘾的风险，”他警告说。
新たな世代をニコチン中毒の危険にさらしている」と警告した。

但另一方最终会死亡，习惯了它的新一代将会成长。
最終的に死に絶え新しい真理に慣れ親しんだ新しい世代が育つからである。

年2月11日数字投影闪耀在伊势2016他们的新一代激光投影仪.
年2月11日デジタル投影輝く伊勢2016年レーザープロジェクターの彼らの新しい世代。

至2011年间他被英国广播公司选为“新一代艺术家”。
年から2011年までBBCニュー・ジェネレーション・アーティストにも選ばれた。

面对这些前景和风险，世界需要新一代数据专家。
これらの見通しとリスクに直面して、世界はデータの専門家の新しい世代が必要です。

而且他们做到了，因此将每个Pokemon移植到新一代/硬件将很容易并且不会很费力。
そして彼らはそれをしたので、すべてのポケモンを新しい世代/ハードウェアに移植することは簡単であり、集中的ではありません。

革命的前途、国家和民族的兴旺盛衰，取决于如何培养新一代。
革命の前途と、国家と民族の興亡盛衰は新しい世代をいかに育てるかにかかっている。

带★号的粗体字车型是近期开始量产及发售的奇瑞汽车新一代战略车。
付太い文字になっているモデルは、最近量産発売を開始した奇瑞汽車の次世代新型戦略車。

片中扮演主角丹尼拉·巴格罗夫的小谢尔盖·博德罗夫成为新一代俄罗斯人的英雄。
この映画の主役ダニラ・バグロフを演じたセルゲイ・ボドロフ・ジュニアは、新しい世代のヒーローとなった。

在职业安全与健康博士课程旨在打造新一代高层次的研究学者。
労働安全衛生における博士課程のプログラムは、高レベルの研究学者の新世代を作成することを目的とします。

他认为，新一代数字经济和传统经济之间存在巨大差异，在开放、平等、高效和自由方面上，前者远胜于后者。
氏は、次世代デジタル・エコノミーと伝統的な経済の間には大きな差異が存在しており、オープン的、開放的、効率的、そして自由などの側面においては、前者は後者を凌ぐと語っていた。

強調生產速度能夠以21秒的平均速度製造工件，這種新一代拉床大大減少了對勞動力的依賴，而且生產時間長。
生産速度を重視すると、平均21秒の速度でワークを製造することができ、この新世代のブローチングマシンは労働力への依存を大幅に減らし、生産時間が長くなります。

扩充产品阵容，于2012年5月投放采用新一代环境技术SKYACTIV的SUVCX-5，9月投放MPVBiante。
ラインアップの拡充を図っており、2012年5月に次世代環境技術SKYACTIVを採用したSUVCX-5を、9月にミニバンBianteを投入した。

由于无法参加法国、德国的新一代战机联合研制计划，英国正探讨与日本等其他国家合作的可能性。
イギリスはドイツ・フランス合同の次期戦闘機計画に参加できなかった事情があるので、日本など他の国との協力を模索している可能性があります。

NEC于2016年11月16日宣布，该公司面向新一代移动通信标准“5G”开发出了基站用28GHz频段天线。
NECは2016年11月16日、次世代移動体通信規格の「5G」に向けた基地局向け28GHz帯用アンテナを開発したと発表した。

该PRME举措鼓励和促进商学院对满足新的需求和商业世界的期望和新一代学生的关于可持续发展和良好的企业公民的诉求方式的运动。
PRMEイニシアティブを奨励し、新しいニーズやビジネスの世界の期待と持続可能性と良き企業市民活動に関する生徒の新世代の要求を満たすアプローチに向けてビジネススクールの動きを容易にします。

从货机到新一代波音787和创新型空客A380，阿提哈德机队是世界上先进的机队之一。
貨物機から、新世代のボーイング787型機や革新的なエアバスA380型機に至るまで、エティハドの機材は世界で最も先進的な機材の1つです。

有时也要面对难题，但基于“自己正引领新一代开发”的强烈使命感，通过获得新的评估技术，不断加快新一代商品的开发。
ときには難しい課題に直面することもありますが、「自らが次世代開発をリードしていく」という強い使命感のもと、新たな評価技術獲得により、次世代商品開発を加速していきます。