在 中文 中使用 施行 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
司铎们必须继续施行圣事，并要用至圣圣体供养我的子女。
司祭は秘跡を施行し、わが子供たちに聖体を授け続けなければなりません。欧盟数据保护法”指施行欧盟数据保护指令(95/46/EC)的法律。
雖然一些第三國家也施行童婚制，單是印度就佔了其中的三分之一。
児童婚を実施する第三世界の国もありますが、インドだけで全児童婚の3分の1を占めています。年5月3日，地方自治法施行，荒川區成為特別區。
年５月３日、地方自治法が施行され、荒川区は特別区となった。年（昭和22年）5月3日-地方自治法施行，江東區成為特別區。
年（昭和22年）5月3日地方自治法が施行され、江東区は特別区となる。年11月7日经第十二届全国人大常委会第24次会议表决通过，并于2017年6月1日施行。
这是旨在促进民间参与宇宙开发的《宇宙活动法》去年11月施行后的首次发射。
宇宙開発への民間参入を促す宇宙活動法が昨年１１月に施行されて初めての打ち上げ。國會通過「勞動派遣法」，1986年施行。
労働者派遣法」が施行されたのは、1986年です。日本瞄準朝鮮半島局勢緊迫的機會，全面啟動和運用2016年施行的《安保法》。
日本は朝鮮半島情勢緊迫の機会にねらいを定めて、2016年施行の安保法を全面的に始動、運用。日本瞄准朝鲜半岛局势紧迫的机会，全面启动和运用2016年施行的《安保法》。
日本は朝鮮半島情勢緊迫の機会にねらいを定めて、2016年施行の安保法を全面的に始動、運用。中国冰岛自由贸易协定和中国瑞士自由贸易协定均已于今年7月1日施行。
条例最后规定：“本条例自发布之日起施行。
附則第1項：この法律は、公布の日から施行する。月3日：地方自治法（日语：地方自治法）施行，港區成為特別區。
月3日：地方自治法施行により、港区は特別区となる。国家工商总局公布的《侵害消费者权益行为处罚办法》，将于3月15日施行.
国家工商総局が発表した「消費者権益侵害行為処罰弁法」が15日から施行される。宪法》于1947年1月1日由国民政府公布，同年12月25日施行。
中國在高等學校、高級中學和相當於高級中學的學校施行軍事訓練制度。
中国は大学、高校および高校に相当する学校で軍事訓練制度を実施している。雷门通道，从元旦到1月3日的中午11点～下午5点施行交通管制。
雷門通りは、元旦から1月3日の午前11時～午後5時までの間交通規制を行います。年（明治22年）於15區施行市制而成為東京市。
年（明治22年）には、この15区に市制が施行され、東京市となる。LPE』設有獨立的仲裁委員會，施行高度透明化的經營。
LPE』はリーグ運営に際して独立した仲裁委員会を設置するなど、透明性の高い運営を行います。这是核燃料加工设施新标准2013年施行以来的首个审查合格案例。
核燃料加工施設の新基準が２０１３年に施行されて以降、審査合格は初めて。
