旁邊 - 翻译成日语

• 横に
• 隣に
• そばに
• 傍らに
• 脇に
• かたわら

在 中文 中使用 旁邊 的示例及其翻译为 日语

我們旁邊沒有人，所以坐得很舒適.
俺の隣誰もいないから快適快適。

旁邊有什麼吸引的呢?
脇の何が魅力なんだ？

夙川延命地藏-在夙川公民館旁邊。
夙川延命地蔵-夙川公民館のすぐそばにある。

地點3F聖馬克咖啡旁邊.
受付場所：3Fサンマルクカフェ横。

而且就在母校旁邊。
母校の隣だよ。

就在第一的旁邊啊!
最初の方の隣だ！』。

你應在的地方正是我的旁邊.
お前の居場所は俺の隣だ。

爽子的座位換到了風早的旁邊。
爽子は席替えで風早の隣になる。

第4話日日人的旁邊.
第4話日々人の隣。

我的家在公園旁邊。
私の家は、公園の隣にある。

就在唐戶市場旁邊。
唐戸市場の隣にあります。

睡在你旁邊.
眠る君のそばで。

坐在朋友旁邊，左肩觸摸你朋友的右肩，持續五分鐘。
友達の横に座って、あなたの左肩があなたの友人の右肩に5分間触れる。

瑞草區計劃在遊行隊伍經過的街道旁邊設立約900個座位的觀眾席。
瑞草区は、パレードが通る道の横に、約９００席の観覧席を設置する予定だ。

你坐在你朋友旁邊，做了你必須做的事情。
あなたはあなたの友人の隣に座って、あなたがしなければならないことをしました。

坐在她旁邊的，是58歲的企業財務人員老曹。
彼女の横には、58歳の経理担当のビジネスマン曹さんが座っている。

在本殿旁邊是御朱印神社的接待處，排10分鐘的隊。
本殿のそばに御朱印の受付があり、行列に並ぶこと10分。

你(U)旁邊有象征從容的藍色的點。
あなた(U)の横にゆとりを象徴する青の点があります。

她旁邊還坐了一個我沒見過的人。
彼女の隣には、見たことのない男性がいました。

床頭旁邊還有鬧鐘，怕賴床可以設定一下。
ベッドの脇には時計がありアラーム等が設定できるようになっています。