旁邊 - 翻译成印度尼西亚

• di samping
• di sebelah
• di sebelahmu
• di sampingnya

在 中文 中使用 旁邊 的示例及其翻译为 印度尼西亚

中央,現代和乾淨的2房公寓可容納5人旁邊的火車站巴特坎施塔特。
Central, modern dan bersih 2 kamar apartemen hingga 5 orang di sebelah stasiun kereta api di Bad Cannstatt.

年4月14日晚上，林肯總統遇刺的日期，格蘭特原本應該坐在旁邊的總統旁邊。
Pada malam 14 April 1865, tanggal pembunuhan Presiden Lincoln, Grant seharusnya duduk di samping presiden yang terkutuk itu.

但是，如果飛機是完全預訂的，每個人都必須留在自己的座位上，包括坐在死者旁邊的人。
Namun, jika pesawat benar-benar dipesan, semua orang harus tetap di tempat duduk mereka termasuk orang yang duduk di sebelah orang mati.

因為你不僅可以與電腦對手競爭，而是與現場的對手-你的朋友坐在旁邊。
Karena Anda tidak bisa hanya bersaing dengan lawan komputer, tetapi dengan lawan hidup- teman Anda duduk di samping.

為了把它在手，你就必須跳的平台上，一路走高，直到最後也不會出現旁邊這把劍。
Untuk mengambil di tangan, Anda akan harus melompat pada platform, naik lebih tinggi, sampai akhirnya tidak akan muncul di samping pedang ini.

年，亨利拉斯波恩是幸運的人，他在亞伯拉罕林肯總統旁邊看了一場戲。!
Pada tahun 1865, Henry Rathbone adalah orang yang beruntung yang menonton drama di sebelah Presiden Abraham Lincoln!

下班後，所有清潔工人同事都來找我，坐在我旁邊，問我是否把他們當成兄弟。
Usai kerja, seluruh rekan datang menghampiri saya, duduk di samping saya dan bertanya apakah saya menganggap mereka sebagai saudara".

特蕾莎修女的話讓我深受感動，她說：“善待每個人，從站在你旁邊的人開始。
Saya sangat tergerak oleh kata-kata Ibu Teresa, yang berkata:" Baiklah kepada semua orang dan mulakan dengan orang yang berdiri di sebelah anda.".

如果你想看看你在Mac上的位置，點擊“詳細信息…”旁邊的“顯著位置“。
Jika Anda ingin melihat lokasi Anda bersama Mac Anda, klik" Details" di samping" Lokasi penting".

當我在演出時，這就是我所喜歡的：聽到我旁邊的混蛋，而不是舞台上訓練有素的專業人士。
Itulah yang saya suka ketika saya di sebuah acara: untuk mendengar si brengsek di sebelah saya bernyanyi daripada para profesional terlatih di panggung.

一旦它似乎是適當的，另一個人問他是否可以移到旁邊的窗口。
Begitu sepertinya cocok, orang lain bertanya apakah ia bisa dipindahkan di sebelah jendela.

它的運營成本是美國隱形飛機的一半，並且具有F-35A旁邊的高科技機動能力。
Biaya operasinya adalah setengah dari jet tempur siluman AS dan memiliki kemampuan manuver teknologi tinggi di samping F-35A.

儀器可以放在測量重要的位置：就在生產線旁邊。
Instrumen ini dapat diletakkan di tempat yang penting untuk hasil produksi: tepat di sebelah jalur produksi.

你是說生物課時坐我旁邊的男孩嗎？」我故做天真的說。
Maksudmu cowok yang duduk di sebelahku di kelas Biologi? tanyaku polos. jam mana saja.

如果你是耶穌基督的信徒，神和你在一起、在你旁邊、在你上邊、也在你裡面。
Jika Saudara adalah orang yang percaya kepada Yesus Kristus, maka Allah ada bersamamu, di sampingmu, di atasmu, dan di dalammu.

通常在這種情況下，居住在僧人旁邊的人會看到一道彩虹在天空中閃爍好幾天。
Biasanya dalam kasus ini, orang-orang yang tinggal di sebelah biksu itu melihat pelangi yang bersinar di langit selama beberapa hari.

黃油取出要放在旁邊的小碟裡，不要直接往麵包上抹。
Mentega yang diambil diletakkan di piring kecil di samping, jangan langsung dioleskan di atas roti.

我在我的筆記本和平板電腦旁邊試了一下，但是我也控制了AndroidTV調諧器。
Saya mencobanya di samping notebook saya dan di tablet saya, tapi saya juga mengendalikan tuner Android TV.

在慕尼黑，在英國公園旁邊，你可以遇到裸體主義者，他們不穿衣服就走在上面。
Di Munich, di samping Taman Inggris, Anda bisa bertemu dengan nudis yang berjalan di atasnya tanpa pakaian.

旁邊的卡通人物，你可以通過多次試驗，克服了可怕的危險，甚至在梳妝台發揮。
Sebelah karakter kartun Anda dapat pergi melalui banyak cobaan untuk mengatasi bahaya mengerikan dan bahkan bermain di lemari.