日本大学 - 翻译成日语

在 中文 中使用 日本大学 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
其中的“日本新技术展”共有46个展位,50多项日本大学与企业开发的技术在此间寻求成果转化。
日本技術展」では合計46のブースが用意され、50以上の日本の大学・企業が開発した多くの分野の技術が展示され、成果の実用化がアピールされた。
日本大学医学部消化器外科教授高山忠利表示:“之前也有部分专门学会在报告中称死亡率仅为0.1%以下,可以说这次得出的2.27%的死亡率比较反映真实情况。
日本大学医学部消化器外科の高山忠利教授の話「これまで一部の専門学会からは0・1%未満とあまりにも低い死亡率の報告もあったが、今回の2・27%という死亡率は実態を反映した数字といえる。
日本大学医学部消化器外科教授高山忠利表示:“之前也有部分专门学会在报告中称死亡率仅为0.1%以下,可以说这次得出的2.27%的死亡率比较反映真实情况。
日本大学医学部消化器外科の高山忠利教授は、「これまでは一部の専門学会から0.1%未満とあまりにも低い死亡率の報告もあったが、今回の2.27%という死亡率は、実態を反映した数値と言える。
此外,专门医疗部门开设了日本大学医学院附属的板桥医院,并于1935年5月将新校舍转移到东京板桥区,但是骏河日本大学医院的运营没有任何影响。
また、専門部医科は日本大学医学部附属板橋病院を開院し、1935年5月、東京都板橋区に新校舎落成移転したが、駿河台日本大学病院は廃止されること無くその後も運営された。
其中的一台于1975年设置于日本大学理工学部,另外一台于1978年设置于日本土木研究所,如今已40多年过去,这两台机器依然还在自己的岗位上正常运转。
台は1975年に日本大学理工学部に、もう1台は1978年に国の土木研究所に設置され、40年余りが過ぎた現在も、両機とも現役で稼動しています。
年,骏河日本大学医院新建了病房,但由于建筑物的老化,2014年10月1日,搬到了日本大学附近的地方,同时从日本大学的附属医院转变成直属医院,改名为日本大学医院。
年に駿河台日本大学病院は病棟を新築したものの建物の老朽化から、2014年10月1日に日本大学カザルスホールの隣接地へ新築移転し、同時に医学部附属から大学直属となり日本大学病院と名称変更して新たに開設した。
在听到老师“歌唱可以克服语言,歌舞伎的台词有演唱的节奏,如果喜欢戏剧的话就去日本大学艺术学部学习歌舞伎去吧”的建议进入了日本大学艺术学部演剧科。
歌舞伎の台詞は歌うようなリズムがあるから、演劇が好きなら歌舞伎を勉強できる日本大学芸術学部に行ってみたら」と言われ、日本大学芸術学部演劇科に進学する[4]。
为“国际竞争力”幻想所惑的日本大学改革人们总说加强国际竞争力是日本大学面临的一个课题,但如果认识不到“现实”与“想象”中的竞争之间的差距,那么真正的大学改革就不会产生效果。
国際競争力」の幻想に惑わされた日本の大学改革国際競争力強化が日本の大学の課題とされているが、「リアル」と「想像上」の競争のギャップを認識しなければ、真の大学改革には効果がない。
针对日本大学中存在的问题,除了大学的国际竞争力下滑外,人们还经常提到素养教育退化这一问题,而山形大学从2010年度入学的新生开始,实施了全新的素养教育制度。
日本の大学の問題点として、大学の国際競争力の低下とともに教養教育の劣化という問題もよく語られるが、山形大学は、2010年度入学生から新たな教養教育の制度を取り入れている。
日本大学教授水野和夫则指出日本银行连负利率政策都导入了来强化金融宽松政策,但即使这样,物价和经济增长率还是一点都没有上升,这种状况反映的已经不仅是发达国家经济的停滞,而是象征着资本主义体系的走投无路。
日本大学教授の水野和夫氏は、日銀がマイナス金利政策まで導入して金融緩和措置を強化しても、一向に物価や成長率が上昇しない状況は、単なる先進国経済の停滞ではなく、資本主義システムの行き詰まりを象徴していると指摘している。
从中国走向日本大学和研究生院留学的最一般的路径,首先是在中国国内学习日语、掌握相当于日语能力考试“N5”(原4级)以上的日语能力,其后进入日本的日语学校,学习1~2年日语后,报考大学和研究生院。
中国から日本の大学や大学院に留学する最も一般的なコースは、まず中国内で日本語を学び日本語能力試験の「N5」(旧・4級)と同等以上の日本語能力を身に付け、その後に日本の日本語学校に入学し、日本語を1~2年間学習した後に大学や大学院を受験するといったものだ。
丰桥技术科学大学校长、政府智库日本科学委员会前会长大西隆说:“我和很多科学界的人士都认为,预算削减是导致日本的科研表现,以及日本大学全球排名不断下降的‘幕后黑手'。
豊橋技術科学大学の学長で政府のシンクタンク・日本学術会議の第27代会長も務めた大西隆氏は、「私とたくさんの科学技術界の関係者は、予算の削減は日本の科学研究成果や日本の大学のグローバルランキングをどんどん低下させる『黒幕』だと考えている」と述べた。
日本大学怎么样??
日本大学ってどう?
搜索日本大学的结果.
日本大学の検索結果。
日本大学的宿舍怎样.
日本大学の寮ってどんな感じ?
这是日本大学的情况。
これが日本の大学の現状なのだ。
日本大学-步行约5分钟.
日本大学:徒歩で約5分でございます。
这是日本大学的情况。
それは日本の大学の現状についてです。
年毕业于日本大学国文科。
日本大学国文科卒。
因为日本大学的工资更高。
日本大学の学費は高騰している。
结果: 1318, 时间: 0.0223

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语