是墨西哥 - 翻译成日语

• メキシコ

在 中文 中使用 是墨西哥 的示例及其翻译为 日语

這將是墨西哥左翼政黨首次上台執政。
メキシコでは、初めて、左派の政党による政権が誕生することになります。

该玛雅遗物是墨西哥访问量最大的考古遗址之一。
このマヤの遺物は、メキシコで最も訪問された遺跡の1つです。

瓜达拉哈拉的人口已经增长到800多万，现在是墨西哥第二大城市，仅次于墨西哥城。
人口は800万人を超え、現在ではメキシコシティに次ぐメキシコで2番目に大きい首都圏です。

蒙特雷（第110位）是墨西哥排名最高的城市，而墨西哥首都墨西哥城位列第128位。
メキシコではモンテレイ(110位)がメキシコで最高位となったが、首都メキシコシティは128位にとどまった。

特别是墨西哥，去年年底日本修改宪法后首次允许对外资开放石油开采行业。
特にメキシコは昨年末の憲法改正で初めて石油採掘を外資に開放した。

他做出一個結論：「這是墨西哥所需要的。
長官は「これはメキシコに必要なものです」と結論付けました。

受影響最嚴重的國家是美國，其次是墨西哥。
もっともこの被害を受けた国は、米国であり、その次がメキシコでした。

各個地區的傳統各不相同，有些是墨西哥各州和城市所獨有的。
祭事にまつわる伝統は全ての地域で異なり、そのうちいくつかはメキシコの州や都市特有のものです。

上海至墨西哥市的航线最初于2008年5月推出，是墨西哥航空公司亚洲运营扩展战略的组成部分。
上海-メキシコシティ路線は元々、アエロメヒコ航空のアジアにおける戦略的拡大の一環として2008年5月に就航したものです。

经济合作暨发展组织指出，全球工作最勤奋的国家是墨西哥。
経済協力開発機構の発表によると、世界で一番働いている国はメキシコです。

我个人始终认为，南方，特别是墨西哥湾沿岸地区，比其他大多数地方都更加深谙这一智慧。
思い込みかもしれませんが、南部、特にメキシコ湾岸の人々は、この知恵を他所より豊富にもっていると、私は常々思ってきました。

他們大部分是墨西哥國立自治大學（UNAM）和墨西哥大學（ElColegiodeMéxico）的教授和研究人員，長期進行了東亞及韓國的相關研究工作。
彼らはほとんどがメキシコ国立自治大学(UNAM)とメキシコ大学(エル・コレヒオ・デ・メヒコ、ElColegiodeMéxico)の教授・研究陣で、東アジアや韓国について長年研究してきた。

也许我有偏见，但我一直认为南方，特别是墨西哥湾海岸，比大多数人更能坚持这一智慧。
思い込みかもしれませんが、南部、特にメキシコ湾岸の人々は、この知恵を他所より豊富にもっていると、私は常々思ってきました。

回答与“恋人？夫妻”一同去旅行的前三名的国家分别是墨西哥57%，西班牙56%，意大利54%，均为热情的拉丁裔国家。
恋人・夫婦」で行ったと回答した上位3国は、メキシコ57％、スペイン56％、イタリア54％とラテン系の情熱的な国でした。

也许是我心存偏见，但我一直相信，南方--特别是墨西哥湾沿岸--的人们，比大多数人都深谙这一智慧。
思い込みかもしれませんが、南部、特にメキシコ湾岸の人々は、この知恵を他所より豊富にもっていると、私は常々思ってきました。

世纪修建的哈利斯科州政府大楼是墨西哥独立之父伊达尔哥神父宣布奴隶解放的地方，又是墨西哥历史上唯一的印第安总统B.
世紀に建てられたハリスコ州庁舎はメキシコ独立の父イダルゴ神父が奴隷解放を宣言したところで、メキシコの歴史上唯一のインディオ大統領であったB。

而且，墨西哥面對太平洋與大西洋（精確來說是墨西哥灣），容易連接亞洲、歐洲市場。
さらに太平洋にも大西洋（正確にはメキシコ湾）にも面していることから、アジア市場やヨーロッパ市場へのアクセスも容易です。

以下是墨西哥、巴西日系零部件配套厂的近况(收录对象为截至2012年8月下旬的8个月)。
以下は、メキシコ、ブラジルにおける日系部品メーカーの最近動向である(収録対象は、2012年8月下旬までの8カ月間)。

蒙特雷(第112位)是墨西哥排名最高的城市，而墨西哥首都墨西哥城则下滑一位，位列第129位。
つ順位が下がったモンテレイ(112位)がメキシコの最高位となったが、首都メキシコシティは順位が1つ下がって129位となった。

还有吨的墨西哥食物,你应该饿了,当我的意思是墨西哥菜,我说的是真实的,经历的墨西哥菜就是这个样子的妈妈使用,!
あなたが空腹を取得する必要があります、と私はメキシコ料理を意味するとき、私はそれを作るためだけの方法ママの使用本物の本物の体験メキシコ料理について話しているメキシコ料理のトンがあります!