在 中文 中使用 是用于 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
大家所交纳的税金是用于整个社会的。
みなさんが納める税金は、社会全体のために使われています。ISO216-这是用于描述A1纸张尺寸的技术名称.
这是用于低功率FM发射机的最常用的1/4波GP天线。
これは、低消費電力のFMトランスミッタ用に最も一般的に使用される1/4ウェーブGPアンテナです。在MuscleTech，补充剂的成本有一部分是用于资助科学研究。
MuscleTechがサプリメントに使う費用の一部は科学研究に使われています。此错误消息的原因是archive命令是用于.
このエラーメッセージが出力される理由は、archiveコマンドは.tarファイル用であり、。间谍卫星（reconnaissancesatellite），又称侦察卫星，是用于获取军事情报的军用卫星。
偵察衛星」とはスパイ衛星とも呼ばれる、政府が軍事目的に情報を偵察する衛星です。这和战术核武器的重新部署一样，是用于“对中国施压”。
戦術核再配備と同じく“中国圧迫用”だという意味だ。其中一个解决方案是处理2D的QtQuick，另一个是用于3D的Qt3DStudio。
その一つが2D用のQtQuickで、もう一つが3D用のQt3DStudioです。例如，某电池生产商想了解其产品通常是用于汽车还是轮船中。
たとえば、ある電池メーカーで、自社の製品が自動車と船舶のどちらでより使用されているかを知りたいと考えているとします。当涉及到儿童书籍时，“母亲”这个词是用于指代女性角色的最常用名词-自19世纪以来就已存在。
児童書に関しては、「母親」という言葉は女性の登場人物を指すのに使用される最も一般的な名詞であり、19世紀以来使用されています。WindowsAutoPilot是用于设置和预先配置新设备的技术的集合，将这些设备准备好用于生产。
WindowsAutopilotは、新しいデバイスのセットアップと事前構成に使用されるテクノロジのコレクションで、生産性の高い使用ができるようにデバイスを準備するためのものです。而类器官培养系统是用于研究肠上皮的许多方面非常有用的，它不模仿免疫细胞，上皮细胞和微生物产品的复杂的相互作用。
オルガノイド培養システムは、腸管上皮の多くの側面を研究するために非常に有用であるが、それは、免疫細胞、上皮細胞および微生物産物の複雑な相互作用を模倣しません。允许人工智能识别和解释物理环境的计算机视觉是用于情感识别的关键技术之一，并已被Gartner公司评为未来三到五年中最重要的技术之一。
AIによって物理環境を識別して解釈できるコンピュータ・ビジョンは、感情認識に用いられる主要テクノロジであり、ガートナーは今後3～5年における最重要テクノロジの1つに位置付けている。不同之处在于它们各自的外观，在某些情况下可能是用于处理它们的设备，因为它们的形状和尺寸。
その違いは、個々の外観や場合によっては、その形状やサイズのために扱われる機器が多分あることにあります。西班牙人造制砂项目人造制砂项目VSI制砂机我们的VSI破碎机和Rotopactor被证明是用于破碎石块和所有矿物的。
スペイン人工砂を作るプロジェクトVSI砂製造機当社のVSIクラッシャー＆Rotopactorでの販売のための人工砂を作るプロジェクトには、石や、すべての鉱物を粉砕するために証明されています。有机原料产品用途广泛，可分为三个方面：一是用于生产高分子化工产品的原料，即聚合反应的单体;
有機原料による製品は用途が広く、以下の三つの分野に分けられる：一つは高分子化学製品の原料の生産に用いられ，即ち重合反応を行うモノマー；。十分之一的美国人认为HTML是用于构建网页的编程语言，它是一种性传播疾病。
人に1人のアメリカ人が、Webページを作成するために使用されるプログラミング言語であるHTMLが性感染症であると考えています。该公司是用于智能手机摄像头等的光学镜头领域世界最大企业，生产技术实力很高，销售净利润率接近5成。
第一代后代，这通常是用于进一步繁殖，是让开花，给了效果出奇的好。
通常、さらなる繁殖のために使用されている第一世代の子孫は、開花をしましょうと、驚くほど良好な結果を得ました。Debhelper和dh-make-dh-make是用于创建我们示例软件包骨架所必须的，它会使用debhelper中的一些工具来创建软件包。
Debhelperとdh-make-dh-makeは例示に用いられたパッケージのひな型を用意するのに必要となり、またそれはパッケージの生成をするためにdebhelperツールをいくつか使います。
