显然 - 翻译成日语

• 明らかに
• どうやら
• もちろん
• 当然
• 確かに
• 明確に
• 明白に
• 確実に
• あきらかである

在 中文 中使用 显然 的示例及其翻译为 日语

显然好莱坞重大事件正在发生.
ハリウッドで大きな問題が起きているのは明らかだよ。

显然某些重大的事情正发生在好莱坞。
ハリウッドで大きな問題が起きているのは明らかだよ。

这显然是韩国方面不想看到的。
解決したくないのは韓国という事が明白である。

对于我来说，这显然是无法接受的诊断。
これはたしかに私にとって受け入れがたい診断でした。

保罗显然不这么认为。
ポールははっきりとそう思っておった。

那显然不是美国军方的意图。
勿論これは米軍の本意ではありませんでした。

这部电影显然有其特定的目标观众。
映画作品には、ある程度ターゲットとなる視聴者層があります。

显然，这是他律。
しかしそれは他律です。

因充分性显然，因此只证明必要性。
十分性は明らかであるから、必要性だけ示せばよい。

显然，俄罗斯很害怕。
やっぱりロシアは怖かった。

显然伦理学是无法表述的。
倫理が言い表しえないものであることは明らかである。

镜子里显然有一个女孩。
鏡の中には、まるっきり女の子がいる。

显然，余华就是大师兄的存在。
やっぱり、主人（兄）の存在は大きいらしい。

显然没有人愿意和我说话。
誰も私と話たがらないのは明らかだ。

你女儿显然很喜欢她的盘子。
娘は、この皿がなかなか気に入った様子。

显然我将喝它。
きっと私はそれを飲み干すよ。

年，显然奥姆斯特德将超过其最高授权成本。
年には、Olmstedが最大認定コストを超えることは明らかでした。

显然，这是一个很多人都知道的观景点。
きっとこれは、たくさんの人が知っている景色だ。

神经变性显然不到六个月的年龄。
神経変性は、年齢六ヶ月まで明らかでなかった。

显然，跟半岛局势根本就没有关系。
つまり半島とは全く何の関係もない。