きっと - 翻译成中文

• 一定
• 肯定
• 可能
• 肯定会
• 相信
• 也许
• 应该
• 會
• 必定
• 大概
• 我想
• 想必
• 应该会
• 恐怕
• 我希望

在 日语 中使用 きっと 的示例及其翻译为 中文

私の施術は、きっとあなたのお役に立つはずです。
某种手术可能对您有益。

このタイトルを見てあなたはきっとこう思った事でしょう。
看到这个标题，你肯定会这么想。

僕はきっと、世界一幸せなネコに違いない。
我大概是世界上最幸福的玻璃猫了吧。

それはきっと、病気からの卒業ということなのではないかしら・・・。
这也许是毕业的通病呗….

きっと、都会の子供はやらないであろう…。
应该不会是镇里的孩子干的。

きっとそれは日本にとって有益なはずです。
这必定对日本有好处。

あなたにもきっと素敵な発見があるはずです。
你也會有美麗的發現.

それはきっと、私たちそれぞれの中に居るのだから。
因为，那可能是我们中的每一个。

自分が選んだ人だから、きっと大丈夫。
是他选的人，所以肯定会没事的。

これはビデオです、あなたはきっとそれを気に入るはずです。
这个视频，相信你会喜欢。

きっと誰かがあなたの声を聞いてくれます。
我想有人能听见你的话。

きっと上の引き出しだ』と、彼は見当をつけた。
大概是上面的抽屜，」他猜測。

あなたの「名医」はきっとあなたの近くにいます。
好医生”也许一直在你身边.

今年の冬もきっとすばらしい。
今年的冬天，应该也很美。

きっと温かな時間がそこにあったのでしょう。
温暖的时光必定是有过的。

僕はきっと地上に降りて、この日をあなたと一緒に過ごしたい。
我會到地球上陪你一起度過。

きっと、蝶になって飛んで行ったのよ♪」。
可能它变成了一只蝴蝶，飞走了.”.

昔、食べたことがある人はきっと思い出すだろう。
吃过它的人肯定会记得它。

きっとこの子はすぐに私を忘れてしまうでしょう。
我想这孩子很快就会忘记。

来月もきっとそうだろう。
下個月想必也是這樣。