更可持续 - 翻译成日语

• より持続可能な
• 更に持続可能な

在 中文 中使用 更可持续 的示例及其翻译为 日语

因为最终的发展应该是更可持续的。
最終的な成長はより持続可能なものでなければならない。

您:不，我们应该寻求更可持续的能源.
いいえ、代わりに私たちは、より持続可能なエネルギー資源を追求すべきです。

一个更可持续的联邦预算也将支持经济长期增长。
より持続可能な連邦予算は、長期にわたる経済成長を支援することができるだろう」。

获得食物的更可持续的方式是在当地和季节性购买。
より持続可能な食糧を得る手段は、地元や季節に購入することです。

宜家产品所使用的棉花全部来自更可持续的来源。
イケア製品に使用する綿はすべて、より持続可能な調達先から仕入れています。

宜家产品使用的所有棉花都由更可持续的来源提供。
イケア製品に使用する綿はすべて、より持続可能な調達先から仕入れています。

许多研究人员和活动家都是呼吁建立更可持续的全球粮食系统。
多くの研究者や活動家がより持続可能な地球規模の食料システムを求めます。

世界勾勒蓝图实现更可持续的未来，承诺保护满目苍夷的地球.
世界はより持続可能な未来のための青写真を採択し、汚染で劣化した地球を保護すると約束。

你想开发技能和工具，使您能够为更可持续的社会做出贡献？
より持続可能な社会に貢献できるスキルとツールを開発したいですか？

我们看到新技术如何能开创更可持续的方法和更有效的实践。
我々には、新しい技術により、より持続可能な取り組みや効率的な実践がどのようにして実現するのかがわかる。

他说：‘一个更可持续的联邦预算也可以支持经济的长期增长。
より持続可能な連邦予算は、長期にわたる経済成長を支援することができるだろう」。

世界正在从生产-使用-处置的线性经济转向更可持续的循环经济。
世界は、使い捨ての線形経済から、より持続可能な循環経済へと移行しつつあります。

其结果是全新的价值链和更可持续的供应链和伴随的经济。
まったく新しいバリューチェーンとより持続可能なサプライチェーンとそれに伴う経済を実現させていきます。

面临的挑战是找到将当前农业和土地使用实践转向这些更可持续方法的方法。
課題は、現在の農業と土地利用慣行をこれらのより持続可能なアプローチにシフトする方法を見つけることです。

这样，TCOCertified就能确保市场上拥有在社会和环境方面更可持续的IT产品。
このように、TCOCertifiedは、より社会的、環境的に持続可能性の高いIT製品が、確実に市場に出回るよう支援します。

这一发现最终可以帮助技术公司为小型电子设备创造更可持续和更持久的电源。
この研究結果は、最終的には、テクノロジー企業が小型電子機器用のより持続可能で長寿命の電源を生み出すのに役立つものとなる可能性がある。

ESTA的信息可以形成更可持续的基础设施规划和减少灾害风险的政策奠定了基础。
こうした情報は、より持続可能性の高いインフラの整備や、災害リスクの削減を企図した政策の基礎を形作ります。

从植物中提取的生物聚丙烯是一种有望为更可持续的社会做出贡献的产品。
植物を原料とするバイオポリプロピレンは、持続可能な社会への貢献が期待される製品です。

满足对水、能源和粮食不断增长的需求意味着需要转向更可持续的生产和消费方式。
これからの食料、水やエネルギーの需要を満たすためには、持続可能な生産と消費への移行を進めることが必要です。

D打印已经为公司提供了一种以更可持续的方式进行生产的工具-社会和环境。
Dプリントは、企業に対して社会的にも環境的にも持続可能な製造手法を提供しています。