更少 - 翻译成日语

• 少ない
• より
• 減り
• 以下
• 簡易表示
• 少なく

在 中文 中使用 更少 的示例及其翻译为 日语

特别是20、30岁的年轻人的摄入量更少，不足240克。
特に、20～30歳の働き盛りの摂取量は約240ｇとかなり少なくなっています。

随着核电的创新，我们可以创造出更安全，产生更少废物和更低成本的新一代核能。
原子力発電の革新により、より安全で、無駄が少なく、そして低コストな新世代の原子力エネルギーを生み出すことができます。

CMA在语法上比现代标准阿拉伯语更简单，词汇量更少。
ダリージャは現代標準アラビア語（MSA）に比べると、より文法が簡単で、語彙が少なくなります。

普莱斯说,老鼠的饮食限制”更有活力和更少的疾病。
プライスは制限された食餌を与えられたマウスは「より活動的で、病気が少なかった」と述べている。

我们希望使用更少的原材料并减少浪费。
私たちは原材料の使用量を少なくし、廃棄物を減らしたいと考えています。

更少的过程测量点：多变量测量（流量、密度、温度）。
より少ないプロセス測定ポイント-多変数測定（流量、密度、温度）。

例如，男人需要更少铁，还有一点硒比女性，维生素应该考虑到这一点。
例えば、男性はもっと必要としない鉄、しかし、より多くのセレン女性より、ビタミンはそれを考慮に入れるべきです。

如果您需要更多CPU、更少IOPS或更多存储，可以轻松地对它们进行分配。
このため、たとえばより多くのCPU、より少ないIOPS、またはより多くのストレージが必要な場合、簡単に割り当てることができます。

保存在iCloud上的消息-通过对iPhone的消息占据更少的空间.
ICloud上にメッセージを保存します-iPhone上のメッセージによって占有され、より少ないスペース。

如果goroutines只是线程，那么系统资源将会用得更少。
もしgoroutineがただのスレッドであれば、もっと少ない数でシステム資源が枯渇します。

瑞典比美国的假期时间长，所以他们的年工作时间更少。
スウェーデン人のほうが長い休暇をとり、従って年間の労働時間もアメリカより短い。

例如说，在大萧条期间，煤炭消耗量减少，鸟类羽毛上的煤烟也更少。
例えば、大恐慌時代に石炭の消費が落ち込んだ頃、鳥の羽に付着したすすの量も少なくなった。

与大多数其他工业国家相比，美国人工作时间更长，节假日也更少。
アメリカの労働者はその他の国と比べて、労働時間が長く、取得する休暇も短い。

在来自年龄更大的老年人的大多数器官中发现的衰老细胞也具有更少的剪接因子。
大半の高齢者の臓器にみられる老化細胞も、より少数のスプライシング因子を備えている。

而且，重要的是，科学家们表明，病人花在处理抑郁症症状上的时间会更少。
そして、重要なことに、科学者たちは、患者がうつ病の症状に対処する時間が少なくて済むことを示しました。

巴黎主要为海洋性气候，但它的温差比大西洋沿岸地区更大，降雨量更少。
パリは海洋性気候を特徴としますが、大西洋岸の都市に比べて温度差が大きく、降水量は少なめです。

一旦完成，hardfork将会对ethereum进行改进，例如通过更少的数据约束使网络更快。
完了すると、ハードフォークは、より少ないデータでネットワークを速くするなど、Ethereumの改善が期待される。

容易犯的错误之中有用比桌子的最低打赌金额更少的金额或者比最高金额更高的金额打赌。
意外と犯しやすいミスの1つが、テーブルのベット最低金額より少ない金額または最高額を超える金額でベットすることです。

例如，使用RAID1完成群集重新同步所需的时间更少。
たとえば、RAID1ではクラスタ再同期を完了するのにかかる時間が短くなります。

让专家们感到担忧的是，尚无迹象显示人类在抽取更少的水。
エキスパート達を心配させていることは、人間がより少ない水を取りだす兆候がないということである。