最根本 - 翻译成日语

• 最も根本的な
• もっとも根本的な
• 最も基本的です
• いちばん根本に

在 中文 中使用 最根本 的示例及其翻译为 日语

歐洲最根本的問題.
ヨーロッパの本質的な問題。

说到最根本的，我们的国。
しかし、一番肝心なことについて、私たち国。

但是，他们丢掉了身为人最根本的。
だが男として一番大切なものを失っただろう。

这四个特征中,私有是最根本的。
これら4つの性質のうち、最も基本的な性質となるのは無形性です。

因为“家”是最小也是最根本的社会单位。
家族」は、最小、かつ基本的な社会生活のユニットでもある。

這是解決社會問題的最根本的作法。
それは社会問題の解決に対するわたしたちの根本的な態度である。

最根本的类型：点-形成所有其他类型的基础。
もっとも基本となる型はpointで、全ての他の型の基礎を形成します。

这是法律区别于其他社会规范的最根本特征。
法が他の社会規範と区別される最大の特徴は何か。

就像人类一样，灵魂是人间城市最根本的因素。
人間と同じように、人間の都市においても魂は根本的な要素である。

该blockchain是计算机科学史上最根本的发明之一.
Blockchainは、コンピュータ科学の歴史の中で最も基本的な発明の一つであります。

实现人人联网是我们这一代面临的最根本挑战之一。
すべての人がつながるということはわれわれの世代が抱える最も根本的な課題の一つである。

這是中國外交最根本的政治保障。
これこそ中国外交の最も根本的な政治的保障だ。

最根本的问题是缺乏总体的需求。
最も根本的な原因の一つは、総需要の不足だ。

产生这种情况最根本的原因是什么？
そのような状況を生んだもっとも大きな理由は何でしょうか。

是維護身體健康最重要及最根本的保障。
健康を保つために最も基本的で重要な体の機能。

毛澤東思想最根本的最重要的東西就是實事求是。
毛沢東思想の最も根本的な最も重要なものは実事求是である。

但是他們所攻擊的正是馬克思主義的最根本的東西。
だが、かれらが攻撃するのは、まさにマルクス主義のもっとも根本的なものである。

最根本原因就是因为朝鲜人已经完全成为了曰本人的忠实走狗。
最も根本的な原因は朝鮮人がすでに完全に日本人の忠実な犬になったためです。

这是德意志银行几十年来最根本的转型”。
今日、我々は何十年もの間にドイツ銀行の最も根本的な変革を発表しました」。

然后亲们所攻击的正是马克思主义的最根本的东西。
だが、かれらが攻撃するのは、まさにマルクス主義のもっとも根本的なものである。