最近的研究 - 翻译成日语

在 中文 中使用 最近的研究 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
有人说淋浴时有创意,但根据最近的研究,你更有可能在散步的时候找到灵感的闪电。
ある人はシャワーの中でアイデアは思いつくと言いますが、最近の研究によって、散歩しているときによりひらめきやすい傾向があることが分かってきています。
对此,拉比博士的研究团队指出:“在最近的研究中,咖啡作为具有致酸化作用的食品之一,对治疗炎症和防治认知功能障碍也具有良好的效果。
研究チームは「最近の研究では、コーヒーは抗効酸化作用がある食品のひとつで、炎症や認知機能にも良い効果があるということもわかっている。
最近的研究低至我们的实验室表明自恋可能充当连接人格“黑暗”(反社会)和“光明”(亲社会)方面的桥梁。
最近の研究from私たちの研究室ナルシシズムは、人間の人格の「暗い」(反社会的)側面と「明るい」(親社会的)側面をつなぐ架け橋として機能する可能性があることを示唆しています。
最近的研究领域:亚洲与欧洲的经济增长、技术与结构变化,价格与生产率的国际比较、赶超过程中的技术转让与普及等。
最近の研究分野は、アジアと欧州に焦点を当てた、経済成長と技術と構造変化、価格と生産性の国際比較、キャッチアップにおける技術の移転と普及など。
最近的研究專題為「日本企業的決策原理」「日本企業的人事與人才培育系統」「以智慧財產權為核心的商業專利」等等。
最近の研究テーマは、「日本企業の意思決定原理」「日本企業の人事・人材育成システム」「知的財産権などを軸としたライセンス・ビジネス」など。
最近的研究調查男性的認知表明,就像女性一樣,性腺激素會影響情緒和行為。
最近の研究男性の認知を調べることは、女性の場合と同様に、性腺ホルモンが気分や行動に影響を与えることを示唆しています。
最近的研究甚至显示具有明显危险意识形态的极右翼团体正在使用该定义“证明”他们不是极端主义者。
最近の研究見せさえした明らかに危険なイデオロギーを持つ極右グループは、定義を使用して、彼らが過激派ではないことを「証明」しています。
在这里,最近的研究说明了这些核受体有慢性炎症疾病通过与转录因子和细胞信号系统的互动中称为transrepression的调控作用。
ここでは、最近の研究これら核内受容体transrepressionと呼ばれる転写因子と細胞シグナリングシステムとの相互作用を通じて慢性炎症疾患における規制の役割があることを説明します。
虽然最近的研究表明阿司匹林对心脏的好处,其他的研究已经表明,阿司匹林可以对免疫系统有不利影响。
最近の研究では心臓へのアスピリンの利点を示しているが、他の研究は、アスピリンが免疫系に有害な影響を持つことができることが示されている。
最近的研究顯示,用於H1N1病毒感染的有些檢測方法不完全可靠,所以假陰性結果是經常出現的問題。
最近の調査に示されるように、H1N1感染に対する検査は完全に信頼できず、偽陰性の結果、しばしば問題が起こっている。
然而,最近的研究已经表明,在一个女人的早期生殖年她有十倍更多的睾酮比雌激素在她的系统。
しかし,最近の研究は女性の初期生殖のことを示している年彼女は彼女のシステムでエストロゲンよりも10倍以上のテストステロンを持っています。
最近的研究还表明,即使是发生了人生当中最重大的创伤,假如那是发生在三个月以前的,那么那件事对于你今日的快乐感几乎不会发生影响。
最近の研究によれば、人生におけるトラウマのようなできごとも、3ヶ月前に起こっているのなら、今の幸せに何の影響もありません。
根據最近的研究,得知納豆中所含的維他命K2=MK-7是所有維他命K當中具有最高的營養價值。
最近の研究により、納豆に含まれているビタミンK2=MK-7は、ビタミンKの中で最も栄養価が高いこと明らかとなりました。
雖然最近的研究表明阿司匹林對心臟的益處,但其他研究表明阿司匹林可能對免疫系統產生不利影響。
最近の研究では心臓へのアスピリンの利点を示しているが、他の研究は、アスピリンが免疫系に有害な影響を持つことができることが示されている。
因此,最近的研究发明了不同的工具来靶向哺乳动物细胞系,甚至动物模型,包括RNA和抗体干扰蛋白的表达。
したがって、最近の研究は、RNAおよび抗体干渉を含む哺乳動物細胞系、あるいは動物モデルにおいて、タンパク質の発現を標的とするさまざまなツールを発明しました。
最近的研究重心为闭合环路供应链(产品回收和生命周期结束问题)和灾难管理(人道救援物流)。
の最新の研究は、循環型サプライチェーン(製品の回収と使用済み製品の問題)と、災害管理(人道主義的なロジスティクス)に関するものです。
麻省理工学院最近的研究表明,人类和机器人一起工作的人群比只有人类或机器人的团队更有效率。
マサチューセッツ工科大学の最近の研究によれば、工場で人間とロボットが働くことは、ロボット単体または人間だけで働くよりも効率的だそうです。
最近的研究结果表明,粘液中的噬菌体是我们自然免疫系统的一部分,可以保护人体免受细菌侵袭。
最近研究は示唆している粘液に存在するファージは私たちの自然な免疫システムの一部であり、バクテリアの侵入から人体を保護します。
根據最近的研究,得知納豆中所含的維他命K2=MK-7是所有維他命K當中具有最高的營養價值。
最近の研究により、納豆に含まれているビタミンK2=メナキノン-7は、ビタミンKの中で最も栄養価が高いことは明らかとなりました。
诺贝尔经济学奖得主海克曼教授等一些学者最近的研究表明,在中国,教育水平已成为决定家庭收入水平的最重要因素之一。
ノーベル賞経済学賞受賞者のジェームズ・ヘックマン教授などの学者らの最近の研究によると、中国では、教育水準が家庭の所得水準を決定する最も重要な因素の一つとなっている。
结果: 95, 时间: 0.0176

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语