有存在 - 翻译成日语

• 存在

在 中文 中使用 有存在 的示例及其翻译为 日语

事情跟事情之間，還有存在的東西和不存在東西之間，我找不到明確的差異。
ものごととものごとのあいだに、そして存在するものと存在しないものとのあいだに、ぼくは明確な違いを見いだすことができない。

在地區預賽決賽中有重要作用的「透明跑者制」規則、實際上並沒有存在於實際的高中棒球中。
地区予選決勝で重要な役割を果たす「透明ランナー制」のルールは、実際の高校野球には存在しない。

除了商人、工匠、土木、運送等與生活密切相關的職業，盜賊、暗殺等屬於裏社會性質的公會也有存在。
商人、工匠、土木、運送等の生活に密着したももあるが、盗賊、暗殺ギルドといった裏社会に属するものも存在している。

有存在的理由，敦。
存在理由を見つけるトキ。

让我们都有存在的.
私たちすべてに存在する。

它有存在的价值吗？
存在価値はあるのか？

市場上沒有存在。
市場には存在しません。

舊遊戲有存在的價值.
昔のゲームの存在価値というのは、。

至少证明你还有存在感。
少なくとも存在感は示し続けます。

为什么有存在？(284).
だからどうした(284)。

这样我们的专业才有存在的价值。
そこに、我々プロの存在価値があります。

因为有需要，才会有存在的必要。
必要性があるから存在する。

BBS还有存在的意义么？
BBSは確かに有意義。

这样，像这样的电影才有存在的意义啊。
だからこういう映画は存在する意味がある。

Mouzen是一款以前從沒有存在過的產品。
CASIO以前には存在しなかった製品だ。

只要有产生、有存在，其最终结果必然会趋向坏灭。
生起と存在がありさえすれば、その最終的な結果は、必ずや壊滅に向かう。

殺人犯如果不殺人…那還有存在的價值嗎？」.
連続殺人犯が人を殺せなくなったら、その存在価値はあるのか？と。

艺术无论在什么环境中都有存在的空间。
いかなる場面でもアートが目に入ってくる環境がそこにはある。

因為它們有存在的「必要」跟意義。
その「理由」や「意義・意味」が必要ということです。

虽然都是好多年前的东西了，不过还有有存在的价值的。
年数の経っているものでも価値のある物は存在します。